Перевод текста песни Lights & Shapes - Moving Mountains

Lights & Shapes (оригинал)

I’m blood
I’m flesh and bones
We are the energy that floods your memories
So hold onto lights and shapes
We’ll take your heart from clay
and mold it into anything you say
Slide to me
Your skin against my own
Your flesh against my bones
And all I ever wanted to feel was connection
And all I ever wanted to feel was redemption
If you walk right through the door you’ll watch me fade away
Can’t you feel it in your heart?
Cause I’m blood
I’m flesh and bone
Someday the trees will sing
A memory of you will always ring
So just hold my hand and never let me go
Cause I’m scared
Yeah, I’m scared
Slide to me
Your skin against my own
Your flesh against my bones
and all I ever wanted to feel was connection
and all I ever wanted to feel was redemption
And are we dreaming this?
I try my best but it’s never enough
What I’d do to get you into me
And I will dream of this
So free

Свет и формы (перевод)

я кровь
Я плоть и кости
Мы – энергия, которая наполняет ваши воспоминания
Так что держитесь за свет и формы
Мы возьмем ваше сердце из глины
и превращайте это во все, что вы говорите
Перейти ко мне
Твоя кожа против моей
Твоя плоть против моих костей
И все, что я когда-либо хотел, это чувствовать связь
И все, что я когда-либо хотел, это искупление
Если ты войдешь прямо в дверь, ты увидишь, как я исчезну
Разве ты не чувствуешь это в своем сердце?
Потому что я кровь
Я плоть и кость
Когда-нибудь деревья будут петь
Память о тебе всегда будет звучать
Так что просто держи меня за руку и никогда не отпускай
Потому что я боюсь
Да, я боюсь
Перейти ко мне
Твоя кожа против моей
Твоя плоть против моих костей
и все, что я когда-либо хотел, это чувствовать связь
и все, что я когда-либо хотел, было искуплением
И нам это снится?
Я стараюсь изо всех сил, но этого никогда не бывает достаточно
Что бы я сделал, чтобы ты вошел в меня
И я буду мечтать об этом
Так свободно