Перевод текста песни 7th Dream - MotorPsycho

7th Dream (оригинал)

I woke up sweating, mosquito-bite behind my ear
I scratched until it bled
The sheets are soaked, the one beside me sleeping still
I’ve never felt more alone
Iget up slowly, that quiet song still in my head
Pee in the sink and watch the sunrise
I walk down to the place where all the seagulls feed
Undress and dive…
If there were two of us
We could hide in the cupboard
If there were a million of us
We’d ban summer

7-й сон (перевод)

Я проснулся в поту, укус комара за ухом
Я царапал до крови
Простыни промокли, тот, что рядом со мной, еще спит
Я никогда не чувствовал себя более одиноким
Я встаю медленно, эта тихая песня все еще в моей голове
Писай в раковину и наблюдай за восходом солнца
Я спускаюсь к месту, где кормятся все чайки
Раздеваться и нырять…
Если бы нас было двое
Мы могли бы спрятаться в шкафу
Если бы нас был миллион
Мы бы запретили лето