Перевод текста песни You Ain't Gonna Live Forever - Motörhead

You Ain't Gonna Live Forever (оригинал)

Stay out of trouble
Listen to your mother
Don’t talk to strangers
Stay away from danger
Do whatever you like
Just be good to yourself
You can’t be safe
Mixed up with the human race
You must be a good boy
Don’t you be a true boy
You take me clean
And don’t you be a rude boy
If you don’t do it right
You make a fool of yourself
You gotta show them fools
What you think of their rules
You ain’t gonna live forever
You ain’t gonna live forever
So live right now
Stay outta jail
Don’t tamper with the mail
Don’t be a loser
Don’t you be a goozer
Do whatever you like
Don’t get ahead of yourself
You can be clean
If you know what I mean
You ain’t gonna live forever
You ain’t gonna live forever
So live right now
Go for it

Ты Не Будешь Жить Вечно. (перевод)

Не влезай в неприятности
Слушай свою мать
Не разговаривайте с незнакомцами
Держитесь подальше от опасности
Делайте все, что вам нравится
Просто будь добр к себе
Вы не можете быть в безопасности
Смешанный с человеческой расой
Ты должен быть хорошим мальчиком
Разве ты не настоящий мальчик
Ты принимаешь меня чистым
И не будь грубым мальчиком
Если вы не сделаете это правильно
Ты выставляешь себя дураком
Ты должен показать им дураков
Что вы думаете об их правилах
Ты не будешь жить вечно
Ты не будешь жить вечно
Так что живи прямо сейчас
Держись подальше от тюрьмы
Не лезь в почту
Не будь неудачником
Не будь дураком
Делайте все, что вам нравится
Не забегайте вперед
Вы можете быть чистым
Если вы понимаете, о чем я
Ты не будешь жить вечно
Ты не будешь жить вечно
Так что живи прямо сейчас
Действуй