Перевод текста песни Locomotive - Motörhead

Locomotive (оригинал)

You know I’m rollin' know I’m coming through
Hear me howlin', catchin' up on you
Station to station, beating up the track
Check on your time, 'cos I ain’t never coming back.
You know I’m loaded, railroaded
I’m explosive, I’m a locomotive
I’m your engineer, looping up the curve
Stoke up your fire babe, burning up your nerve
You know the story, know that I can’t fail
Power and glory, burning up the rails
Roll you all night babe, drive you round the bend
Broke down engine fired up again
Ain’t got no brakeman, got no mail to drop
Rollin' forever, never gonna stop

Локомотив (перевод)

Вы знаете, что я катаюсь, знаю, что я прохожу
Услышь, как я вою, догоняю тебя
Станция на станцию, избивая трассу
Проверьте свое время, потому что я никогда не вернусь.
Вы знаете, я загружен, по железной дороге
Я взрывной, я локомотив
Я твой инженер, закручиваю кривую
Разожги свой огонь, детка, сжигая нервы
Вы знаете историю, знаете, что я не могу потерпеть неудачу
Сила и слава, сжигающие рельсы
Катать тебя всю ночь, детка, водить тебя за поворот
Сломанный двигатель снова загорелся
У меня нет тормозного мастера, нет почты, чтобы сбросить
Катаюсь вечно, никогда не остановлюсь