Перевод текста песни Heartbreaker - Motörhead

Heartbreaker (оригинал)

Careful where you stand now boy
Everything has changed
Got to search and destroy
Everything is strange
Got to move stop the dreams
All protection gone
Listen how the people scream
On and on and on
Time to get away from here
You won’t see me shed a tear
No Time to say goodbye
Danger in the dead of night
Takes away the strength to fight
All we know is black despair
Heartbreaker
You remember what you said
In the first attack
Stand your ground fight your best
Drop ‘em in their tracks
Now the story changed again
Sing a different song
Listen how the shots ring out
On and on and on
Time to get away my dear
There’s no future for us here
Say a prayer and fly
Horror from the break of day
Make a strong man turn away
All we know is black despair
Heartbreaker
Hey, hey, hey, hey!
All the lights are dying now
See the shadows fall
Nearly all the people gone
Soon their rights ‘n' all
Running through the ruins
All directions wrong
Listen to the world scream out
On and on and on
Time to get us outta here
No emotion only fear
Say a last goodbye
Monsters at the edge of time
Waiting ‘til we cross the line
All we find is black despair
Heartbreaker
Foul things reach out for blood
Never does a bit of good
All we find is black despair
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker

Сердцеедка (перевод)

Осторожно, где ты сейчас стоишь, мальчик
Все изменилось
Придется искать и уничтожать
Все странно
Надо двигаться, остановить мечты
Вся защита исчезла
Слушай, как люди кричат
Снова и снова и снова
Пора уйти отсюда
Ты не увидишь, как я пролью слезу
Нет времени прощаться
Опасность глубокой ночи
Отнимает силы для борьбы
Все, что мы знаем, это черное отчаяние
Сердцеед
Вы помните, что вы сказали
В первой атаке
Стой на своем, сражайся изо всех сил
Бросьте их по своим следам
Теперь история снова изменилась
Спойте другую песню
Слушай, как звучат выстрелы
Снова и снова и снова
Время уйти, моя дорогая
Здесь для нас нет будущего
Произнеси молитву и лети
Ужас от рассвета
Заставь сильного мужчину отвернуться
Все, что мы знаем, это черное отчаяние
Сердцеед
Эй, эй, эй, эй!
Все огни умирают сейчас
Смотрите, как падают тени
Почти все люди ушли
Вскоре их права и все
Бег через руины
Все направления неверны
Слушайте, как мир кричит
Снова и снова и снова
Время вывести нас отсюда
Никаких эмоций, только страх
Попрощайтесь в последний раз
Монстры на краю времени
Ожидание, пока мы не пересечем линию
Все, что мы находим, это черное отчаяние
Сердцеед
Грязные вещи тянутся к крови
Никогда не приносит пользы
Все, что мы находим, это черное отчаяние
Сердцеед
Сердцеед
Сердцеед