Перевод текста песни End Of Time - Motörhead

End Of Time (оригинал)

Standing at the window
Looking at the wall
Looking for a killer
No one there at all
Waiting for a hero
Still no one there
Maybe no more heroes
I don’t fucking care
I know I got to live
I know I got to die
Half your life ain’t truth babe
The other half is lies
Nobody knows
Where we crossed the line
Looking for an answer
At the end of time
Standing at the window
Looking for a ride
Waiting here forever
Dead men at my side
Way too many rules
No one trusts the other
Paranoid and cruel
Seen the world at peace
Seen the world at war
Politics, religion
Rotten to the core

Конец Времени (перевод)

Стоя у окна
Глядя на стену
Ищу убийцу
Там вообще никого нет
В ожидании героя
По-прежнему никого нет
Может быть, больше нет героев
мне плевать
Я знаю, что должен жить
Я знаю, что должен умереть
Половина твоей жизни неправда, детка
Другая половина – ложь
Никто не знает
Где мы пересекли черту
Ищу ответ
В конце времени
Стоя у окна
Ищу поездку
Ожидание здесь навсегда
Мертвецы на моей стороне
Слишком много правил
Никто не доверяет другому
Параноидальный и жестокий
Видел мир в мире
Видел мир на войне
Политика, религия
Прогнил насквозь