Перевод текста песни Bad Woman - Motörhead

Bad Woman - Motörhead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Woman, исполнителя - Motörhead. Песня из альбома Bastards, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 04.01.2007
Лейбл звукозаписи: ZYX
Язык песни: Английский

Bad Woman

(оригинал)
Shoot me down, baby look at you move
Dancing like you ain’t got a thing to lose
Your fight for breath
Way you look scare a man to death
I can’t speak, my heart’s on fire
You’re the focus of my desire
Can’t be real, can’t be true
You might be a virgin, but you ain’t brand new
I know you’re a bad, bad woman
Turn around and you’ll see me coming
I know you’re a bad, bad woman
Good enough for me Here I come baby watch my smoke
Gotta getcha and it ain’t no joke
I hope your body ain’t telling me lies
You bring a tear to my lying eyes
I wish I could, I wish I might
Get the wish I wish tonight
Drive me crazy turn me inside out
Gotta have you baby, ain’t no doubt
I know you’re a bad, bad woman
Turn around and you’ll see me coming
I know you’re a bad, bad woman
Good enough for me Give it up baby, let me jump your bones
Fired up, almost grown
Can’t believe you want me too
Here I come honey, woop — dee — doo
I know you’re a bad, bad woman
One look and you set me running
I know you’re a bad, bad woman
Good enought for me

Плохая женщина

(перевод)
Стреляй в меня, детка, посмотри, как ты двигаешься
Танцуешь, как будто тебе нечего терять
Ваша борьба за дыхание
То, как ты выглядишь, пугает человека до смерти
Я не могу говорить, мое сердце в огне
Ты в центре моего желания
Не может быть правдой, не может быть правдой
Вы можете быть девственницей, но вы не новенькая
Я знаю, что ты плохая, плохая женщина
Обернись, и ты увидишь, как я иду
Я знаю, что ты плохая, плохая женщина
Достаточно хорошо для меня, вот я иду, детка, посмотри на мой дым
Должен получить, и это не шутка
Я надеюсь, что твое тело не говорит мне ложь
Ты приносишь слезу в мои лживые глаза
Хотел бы я, хотел бы я мог
Получите желание, которое я желаю сегодня вечером
Сведи меня с ума, выверни меня наизнанку
Должен иметь тебя, детка, не сомневаюсь
Я знаю, что ты плохая, плохая женщина
Обернись, и ты увидишь, как я иду
Я знаю, что ты плохая, плохая женщина
Достаточно хорошо для меня Бросьте это, детка, позвольте мне прыгать по вашим костям
Загорелся, почти вырос
Не могу поверить, что ты тоже хочешь меня
Вот и я, дорогая, вуп — ди — ду
Я знаю, что ты плохая, плохая женщина
Один взгляд, и ты заставил меня бежать
Я знаю, что ты плохая, плохая женщина
Достаточно хорошо для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ace Of Spades 1993
God Was Never on Your Side 2006
Smiling Like a Killer 2021
Rock Out 2021
Till The End 1996
Rock 'N' Roll 1987
We Are Motörhead 2021
Whiplash 2017
Overkill 2021
No Class 2021
Breaking The Law 2013
In the Name of Tragedy 2021
I Am The Sword 2007
Thunder & Lightning 1996
Don't Let Daddy Kiss Me 2007
Lost In The Ozone 2007
One More Fucking Time 2000
Electricity 1996
Born To Raise Hell 2007
Damage Case 2019

Тексты песен исполнителя: Motörhead