Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scars, исполнителя - Motorama. Песня из альбома Calendar, в жанре Дата выпуска: 11.05.2020
Лейбл звукозаписи: Talitres
Язык песни: Английский
Scars(оригинал) | Шрамы(перевод на русский) |
| You took his hand and said: | Ты взяла его за руку и сказала: |
| "Run as fast as you can | "Беги изо всех сил, |
| Together we will grow the wings" | Если мы будем вместе, у нас вырастут крылья". |
| Let him look back, he lost something there | Пусть он оглянется, он что-то потерял, |
| Let him look back, he lost someone there | Пусть он оглянется, он потерял кого-то. |
| You took his hand and said: | Ты взяла его за руку и сказала: |
| "Run as fast as you can | "Беги изо всех сил, |
| Together we will grow the wings" | Если мы будем вместе, у нас вырастут крылья". |
| Let him look back, he lost something there | Пусть он оглянется, он что-то потерял, |
| Let him look back, he lost someone there | Пусть он оглянется, он потерял кого-то. |
| - | - |
| Morning spares the wounded sky | Утро жалеет израненное небо. |
| He asked you to, but you don't even try | Он просил тебя, но ты даже не пытаешься |
| Heal those scars | Залечить те шрамы. |
| Scars that no one can heal | Шрамы, которые никто не может исцелить. |
| One by one they'll disappear | Один за другим они исчезнут! |
| Tiny soul, drowned in melancholy | Крошечная душа, утонувшая в меланхолии, |
| In pieces of old memories | В кусочках старых воспоминаний. |
| - | - |
| She took his hand and said: | Она взяла его за руку и сказала: |
| "Run as fast as you can | "Беги изо всех сил, |
| Together we will grow the wings" | Если мы будем вместе, у нас вырастут крылья". |
| Let him look back, he lost something there | Пусть он оглянется, он что-то потерял, |
| Let him look back, he lost someone there | Пусть он оглянется, он потерял кого-то. |
| - | - |
| Evening chills the southern sun | Вечер охлаждает южное солнце. |
| He asked you to, but you don't even try | Он просил тебя, но ты даже не пытаешься |
| Heal those scars | Залечить те шрамы, |
| Scars that no one can heal | Шрамы, которые никто не может исцелить. |
| One by one they'll disappear | Один за другим они исчезнут! |
| Tiny soul, drowned in melancholy | Крошечная душа, утонувшая в меланхолии, |
| In pieces of old memories | Среди обрывков старых воспоминаний. |
| - | - |
| In pieces of old memories | Среди обрывков старых воспоминаний, |
| Pieces of old memories | Обрывков старых воспоминаний, |
| Pieces of old memories | Обрывков старых воспоминаний. |
Scars(оригинал) |
| You took his hand and said: |
| «Run as fast as you can |
| Together we will grow the wings» |
| Let him look back, he lost something there |
| Let him look back, he lost someone there |
| Morning spares the wounded sky |
| He asked you to, but you don’t even try |
| Heal those scars |
| Scars that no one can heal |
| One by one they’ll disappear |
| Tiny soul, drowned in melancholy |
| In pieces of old memories |
| She took his hand and said: |
| «Run as fast as you can |
| Together you will grow the wings» |
| Let him look back, he lost something there |
| Let him look back, he lost someone there |
| Evening chills the southern sun |
| He asked you to, but you don’t even try |
Шрамы(перевод) |
| Ты взяла его за руку и сказала: |
| «Беги так быстро, как можешь |
| Вместе мы отрастим крылья» |
| Пусть оглянется, он что-то там потерял |
| Пусть оглянется, он там кого-то потерял |
| Утро щадит раненое небо |
| Он попросил тебя, но ты даже не пытаешься |
| Исцелить эти шрамы |
| Шрамы, которые никто не может исцелить |
| Один за другим они исчезнут |
| Крошечная душа, утонувшая в меланхолии |
| В кусочках старых воспоминаний |
| Она взяла его за руку и сказала: |
| «Беги так быстро, как можешь |
| Вместе у вас вырастут крылья» |
| Пусть оглянется, он что-то там потерял |
| Пусть оглянется, он там кого-то потерял |
| Вечер леденит южное солнце |
| Он попросил тебя, но ты даже не пытаешься |