
Дата выпуска: 17.03.2011
Язык песни: Английский
One Moment(оригинал) | Одно мгновение(перевод на русский) |
You see life in these ruins | Ты видишь жизнь в руинах, |
But I find it hard to believe | Но мне непросто этому поверить. |
In places where your heart bleeds | Там, где кровоточит твоё сердце, |
So hard to find the space | Так трудно найти место, |
Where we can lie down quietly | Где мы могли бы спокойно отдохнуть. |
- | - |
Feelings change in a one moment | Чувства изменятся в одно мгновение |
On the way to our place of birth | На пути к месту, где мы родились. |
Words are slowly turning to the snow | Слова медленно превращаются в снег |
On the way to our place of birth | На пути к месту, где мы родились. |
Cold winds are shaking the high trees | Холодные ветра раскачивают высокие деревья, |
And it's so easy to forget our names | И так легко позабыть наши имена. |
- | - |
You see life in these ruins | Ты видишь жизнь в руинах, |
But I find it hard to believe | Но мне непросто этому поверить. |
Together we can run far | Вместе мы убежим далеко-далеко, |
Together we will fall | Вместе мы падём, |
Together we will fade away | И вместе мы исчезнем. |
- | - |
Words are slowly turning to the snow | Слова медленно превращаются в снег |
On the way to our place of birth | На пути к месту, где мы родились. |
Feelings change in a one moment | Чувства изменятся в одно мгновение |
On the way to our place of birth | На пути к месту, где мы родились. |
Cold winds are shaking the high trees | Холодные ветра раскачивают высокие деревья, |
And it's so easy to forget our names | И так легко позабыть наши имена. |
Love is a perfect ache | Любовь — прекрасная боль. |
And I hear the sound of piano when you are calling me | И я слышу звук фортепьяно, когда ты меня зовёшь. |
Feelings change in a one moment | Чувства изменятся в одно мгновение |
On the way to our place of birth | На пути к месту, где мы родились. |
Words are slowly turning to the snow | Слова медленно превращаются в снег |
On the way to our plaсe of birth | На пути к месту, где мы родились. |
One Moment(оригинал) |
You see life in these ruins |
But I find it hard to believe |
In places where your heart bleeds |
So hard to find the space |
Where we can lie down quietly |
Feelings change in one moment |
On the way to our place of birth |
Words are slowly turning to the snow |
On the way to our place of birth |
Cold winds are shaking the high trees |
And it’s so easy to forget our names |
You see life in these ruins |
But I find it hard to believe |
Together we can run far |
Together we will fall |
Together we will fade away |
Words are slowly turning to the snow |
On the way to our place of birth |
Feelings change in a one moment |
On the way to our place of birth |
Cold winds are shaking the high trees |
And it’s so easy to forget our names |
Love is a perfect ache |
And I hear the sound of piano when you are calling me |
Feelings change in a one moment |
On the way to our place of birth |
Words are slowly turning to the snow |
On the way to our place of birth |
Один момент(перевод) |
Вы видите жизнь в этих руинах |
Но мне трудно поверить |
В местах, где ваше сердце обливается кровью |
Так трудно найти место |
Где мы можем спокойно лечь |
Чувства меняются в одно мгновение |
По пути к месту нашего рождения |
Слова медленно превращаются в снег |
По пути к месту нашего рождения |
Холодные ветры качают высокие деревья |
И так легко забыть наши имена |
Вы видите жизнь в этих руинах |
Но мне трудно поверить |
Вместе мы можем убежать далеко |
Вместе мы упадем |
Вместе мы исчезнем |
Слова медленно превращаются в снег |
По пути к месту нашего рождения |
Чувства меняются в одно мгновение |
По пути к месту нашего рождения |
Холодные ветры качают высокие деревья |
И так легко забыть наши имена |
Любовь - это идеальная боль |
И я слышу звук фортепиано, когда ты зовешь меня |
Чувства меняются в одно мгновение |
По пути к месту нашего рождения |
Слова медленно превращаются в снег |
По пути к месту нашего рождения |
Название | Год |
---|---|
Heavy Wave | 2015 |
Wind In Her Hair | 2010 |
Eyes | 2013 |
Ghost | 2010 |
I See You | 2016 |
Tell Me | 2016 |
Rose in the Vase | 2020 |
Empty Bed | 2011 |
Pole Star | 2021 |
Red Drop | 2015 |
Up | 2021 |
Compass | 2010 |
Ship | 2010 |
Hunters | 2010 |
Anchor | 2007 |
Special Day | 2014 |
Old | 2015 |
She Is There | 2014 |
Corona | 2015 |
Letter Home | 2010 |