Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rose in the Vase, исполнителя - Motorama. Песня из альбома Calendar, в жанре Дата выпуска: 11.05.2020
Лейбл звукозаписи: Talitres
Язык песни: Английский
Rose in the Vase(оригинал) | Роза, стоящая в вазе(перевод на русский) |
| Several years | Несколько лет... |
| Away from each other | Вдали друг от друга, |
| Away from each other | Вдали друг от друга. |
| Several years | Несколько лет... |
| From highlands and oceans | От гор и океанов |
| To lowlands and rivers | К равнинам и рекам. |
| - | - |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет, |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет. |
| The pain won't stop | Боль не исчезнет. |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет, |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет. |
| The pain won't stop | Боль не исчезнет. |
| - | - |
| I spend my days sitting | День за днём я провожу, сидя, |
| Spend my days sitting | День за днём провожу, сидя, |
| Spend my days sitting | День за днём провожу, сидя |
| In front of the fireplace | У камина. |
| You spend your days dying | День за днём ты проводишь, умирая, |
| You spend your days dying | День за днём ты проводишь, умирая, |
| Spend your days dying | День за днём проводишь, умирая, |
| Like a rose in the vase | Как роза, стоящая в вазе. |
| - | - |
| New day comes | Наступает новый день. |
| Days go by | День идёт за днём. |
| New day comes | Наступает новый день. |
| Days go by | День идёт за днём. |
| - | - |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет, |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет. |
| The pain won't stop | Боль не исчезнет. |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет, |
| Therefore the pain won't stop | Поэтому боль не исчезнет. |
| The pain won't stop | Боль не исчезнет. |
| - | - |
| I spend my days sitting | День за днём я провожу, сидя, |
| Spend my days sitting | День за днём провожу, сидя, |
| Spend my days sitting | День за днём провожу, сидя |
| In front of the fireplace | У камина. |
| You spend your days dying | День за днём ты проводишь, умирая, |
| You spend your days dying | День за днём ты проводишь, умирая, |
| Spend your days dying | День за днём проводишь, умирая, |
| Like a rose in the vase | Как роза, стоящая в вазе. |
Rose in the Vase(оригинал) |
| Several years |
| Away from each other |
| Away from each other |
| Several years |
| From highlands and oceans |
| To lowlands and rivers |
| Therefore the pain won’t stop |
| I spend my days sitting |
| In front of the fireplace |
| You spend your days dying |
| Like a rose in the vase |
| New day comes |
| Days go by |
| I spend my days sitting |
| In front of the fireplace |
| You spend your days dying |
| Like a rose in the vase |
Роза в вазе(перевод) |
| Несколько лет |
| Вдали друг от друга |
| Вдали друг от друга |
| Несколько лет |
| Из высокогорья и океанов |
| К низменностям и рекам |
| Поэтому боль не остановится |
| Я провожу дни сидя |
| Перед камином |
| Вы проводите свои дни, умирая |
| Как роза в вазе |
| Наступает новый день |
| Дни проходят |
| Я провожу дни сидя |
| Перед камином |
| Вы проводите свои дни, умирая |
| Как роза в вазе |