| I am a sinner, baby, I am a deceiver
| Я грешник, детка, я обманщик
|
| I am so selfish and so proud
| Я такой эгоистичный и такой гордый
|
| There is no question of my need to be delivered
| Нет никаких сомнений в том, что мне нужно быть доставленным
|
| I’ll never get in if I’m afraid of comin' out
| Я никогда не войду, если буду бояться выйти
|
| I am a seer, baby, I am a believer
| Я провидец, детка, я верующий
|
| My name is written in the clouds
| Мое имя написано в облаках
|
| You never dream but life flows by you like a river
| Ты никогда не мечтаешь, но жизнь течет мимо тебя, как река
|
| You’ll never jump in if you are still afraid to drown
| Вы никогда не прыгнете, если все еще боитесь утонуть
|
| Are you still afraid to drown?
| Вы все еще боитесь утонуть?
|
| CHORUS:
| ПРИПЕВ:
|
| Starin' at that cold river
| Смотрю на эту холодную реку
|
| Hangin' on to the roots of a broken tree (dream?)
| Держась за корни сломанного дерева (сон?)
|
| Said can you control your shivers?
| Сказал, ты можешь контролировать свою дрожь?
|
| 'Cause whatever that cold river takes she keeps
| Потому что, что бы ни брала эта холодная река, она сохраняет
|
| The spirit’s flowin', mama, make your body quiver
| Дух течет, мама, заставь свое тело трепетать
|
| It’s wellin' up from underground
| Это хорошо из-под земли
|
| The lord has spoken, lover, give it to the river
| Господин сказал, любовник, отдай его реке
|
| You’ll never get high if you’re afraid of comin' down
| Вы никогда не подниметесь, если боитесь спускаться
|
| Are you afraid of comin' down?
| Ты боишься спуститься?
|
| CHORUS
| ХОР
|
| Don’t you know that the river plays deep? | Разве ты не знаешь, что река играет глубоко? |