Перевод текста песни Suffocate - Motograter

Suffocate - Motograter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suffocate, исполнителя - Motograter. Песня из альбома Motograter, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 23.06.2003
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Suffocate

(оригинал)
What’s to say?
Heard you got roughed up!
Once again you get left behind!
Check yourself, don’t get it twisted!
Write yourself a formal good-bye!
Fuck yourself!
Don’t get it talked up!
Got no qualms with taking your life!
Quick to judge?
Quick to get tossed up!
Dig yourself a formal good-bye!
Suffocate, you’re nothing to no one!
Suffocate, you’re living a lie!
Suffocate, now you get nothing!
No one left to help for your life!
Got no love, get no love for you!
No respect for you or your kind!
Subjugate, now you got nothing!
No one left to help you get by!
Strapped yourself, don’t get it twisted!
Kill yourself, and that’s how you die!
Suffocate, you’re nothing to no one!
Suffocate, you’re living a lie!
Suffocate, you’re nothing to no one!
Suffocate, and that’s how you die!
I’m wasting precious moments
Trying not to suffocate
Some things are meant to be easy
Every muscle pulls the weight
Your face, empty, emotionless and ugly
Stamping, my hope, every single lie
You know, I can’t, pull you above the storm
Everything, you got, you’re just not who you pretend to be…
Bitch!
What?
Fuck yourself!
Don’t get it tossed up!
Got no qualms with taking your life!
Fuck yourself!
Don’t get it twisted!
Dig yourself a formal good-bye!
I’m wasting precious moments
Trying not to suffocate
Some things are meant to be easy
Every muscle pulls the weight
Suffocate!
Suffocate!
Suffocate!

Задыхаться

(перевод)
Что сказать?
Слышал, тебя забанили!
Вы снова остались позади!
Проверьте себя, не запутайтесь!
Напишите себе формальное прощание!
Трахни себя!
Не говори об этом!
Без колебаний лишил тебя жизни!
Быстро судить?
Быстро подбрасывать!
Выкопайте себе формальное прощание!
Задохнись, ты никому ни к чему!
Задохнись, ты живешь во лжи!
Задохнись, теперь ты ничего не получишь!
Не осталось никого, кто мог бы помочь тебе в жизни!
Нет любви, нет любви к тебе!
Никакого уважения к вам и вам подобным!
Подчинить, теперь у тебя ничего нет!
Не осталось никого, кто мог бы помочь вам выжить!
Привязал себя, не скручивай!
Убей себя, и вот как ты умрешь!
Задохнись, ты никому ни к чему!
Задохнись, ты живешь во лжи!
Задохнись, ты никому ни к чему!
Задохнешься, и вот как ты умрешь!
Я трачу драгоценные моменты
Стараясь не задохнуться
Некоторые вещи должны быть легкими
Каждая мышца тянет вес
Ваше лицо, пустое, бесчувственное и уродливое
Штамповка, моя надежда, каждую ложь
Знаешь, я не могу вытащить тебя над бурей
Все, ты понял, ты просто не тот, за кого себя выдаешь...
Сука!
Какая?
Трахни себя!
Не подбрасывайте!
Без колебаний лишил тебя жизни!
Трахни себя!
Не перепутайте!
Выкопайте себе формальное прощание!
Я трачу драгоценные моменты
Стараясь не задохнуться
Некоторые вещи должны быть легкими
Каждая мышца тянет вес
Задохнуться!
Задохнуться!
Задохнуться!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Down 2003
Red 2003
Wrong 2003
No Name 2003
Collapse 2003
New Design (Start Over) 2003
Mutiny 2003
Prophecies (Almost Over) 2003
Get Back 2003
Dorian 2017

Тексты песен исполнителя: Motograter