Перевод текста песни Zu gut zu euch - Mosh36, Summer Cem

Zu gut zu euch (оригинал)

Yeah
Ey, ey, ey, ey, ey, ey
Ah!
Egal, wie gut es läuft
Dein letzter Atemzug ist heut (ja)
Wir sind gleich da, wir suchen euch
Ich war noch viel zu gut zu euch (whoo!)
Ich zieh' am puren Zeug
Hab' mich noch nie der Wut gebeugt (whoo!)
Seit Jahren nur enttäuscht
Ich war viel zu gut zu euch (ja, ja)
Jeder meiner Dogs mit Stresserblick, hab' Glock und Messer mit
Geh aus dem Weg, bevor es Verletzte gibt
Wir verfluchen euch, komm, du piç, versuch es heut
Doch nur, wenn du nicht die Kugeln scheust
Ich war viel zu gut zu euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Doch ab heut verfluch' ich euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Ich lebe, was ich sag'
Ich hab' eben 'ne andere Art
Ein lebenslanger Marsch
Doch ich seh' die Landebahn (yeah!)
Wir durften nie mit auf Klassenfahrt
Hamid, Yusuf, ich und Latifa
Meine Freunde war’n oft angeklagt
Uns fehlte einfach ein Talisman
Hab' die Dsquared-Hose in den Off-White-Socken
Und ein Gucci-Oberteil bar bezahlt
Von zwölf Brüdern gibt es ein’n Verräter
Bruder, so schmeckt heute mein Abendmahl
Ich war viel zu gut zu euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Doch ab heut verfluch' ich euch, yay-yay
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah
Ich war gut mit jedem, als die Bude bebte
Und die Groupiemädels mit dem Booty shakten (ja!)
Ohne gut zu reden, zwischen Wut und Tränen
Hat es leider keine Crew gegeben (yeah)
Es kann sich draußen verändern
Aber zuhause bleibt gleich (gleich)
Vierzigtausend am Hals
Mach kein Auge, du weißt, ich rauche mich high
Hab' längst vorgesorgt, denn ich trau' keinem Hype (trau' kei’m Hype)
Fahre tausende Meil’n, hol' 'ne Villa an der Côte d’Azur
Mit einem Pool im Außenbereich
Ich war viel zu gut zu euch, wallah, ja (wallah, ja)
Doch ihr habt mich nur enttäuscht, wallah, ja
Mach kein’n auf Michelangelo
Sag mir nur wie und wann und wo
Ich bin von lila Pflanzen stoned
Und, und, und fliege dann zum Mond
Mond!
Scheiß mal auf Melancholie
Leben ist Pain, Pain, Pain, Banger Musik
Ich war viel zu gut zu euch, yay-yay (yay-yay)
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah (yeah, yeah)
Doch ab heut verfluch' ich euch, yay-yay (yay-yay)
Ich war viel zu gut zu euch, yeah, yeah (yeah)

Слишком хорошо для вас (перевод)

да
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Ах!
Как бы хорошо ни шли дела
Твой последний вздох сегодня (да)
Мы будем рядом, мы ищем тебя
Я был слишком добр к вам, ребята (ух!)
Я тяну чистый материал
Я никогда не склонялся перед гневом (ух!)
Разочарование в течение многих лет
Я был слишком добр к вам, ребята (да, да)
У каждой из моих собак с напряженным взглядом есть Глок и нож.
Уйди с дороги, пока не пострадали
Мы проклинаем тебя, давай, пицца, попробуй сегодня
Но только если не уклоняться от пуль
Я был слишком добр к вам, ребята, яй-яй
Я был слишком добр к тебе, да, да
Но с сегодняшнего дня я проклинаю тебя, яй-яй
Я был слишком добр к тебе, да, да
Я живу тем, что говорю
у меня просто другой вид
Марш на всю жизнь
Но я вижу взлетно-посадочную полосу (да!)
Нам никогда не разрешали ездить в школьные поездки
Хамид, Юсуф, я и Латифа
Моих друзей часто обвиняли
Нам просто не хватало талисмана
Получил штаны Dsquared в носках Off-White
И заплатил за топ Gucci наличными
Из двенадцати братьев один предатель
Брат, вот такой у меня сегодня ужин
Я был слишком добр к вам, ребята, яй-яй
Я был слишком добр к тебе, да, да
Но с сегодняшнего дня я проклинаю тебя, яй-яй
Я был слишком добр к тебе, да, да
Мне было хорошо со всеми, когда место тряслось
И поклонницы с добычей тряслись (да!)
Не говоря хорошо, между гневом и слезами
К сожалению, экипажа не было (да)
Он может измениться снаружи
Но дом остается прежним (то же самое)
Сорок тысяч на шее
Не смотри, ты знаешь, я курю высоко
Я давно сделал условия, потому что я не доверяю никакой шумихе (не доверяю никакой шумихе)
Проедьте тысячи миль, получите виллу на Лазурном берегу
С открытым бассейном
Я был слишком добр к тебе, Валлах, да (Валлах, да)
Но ты только разочаровал меня, Валла, да
Не делай Микеланджело
Просто скажи мне, как и когда и где
Я под кайфом от фиолетовых растений
И, и, а потом лететь на луну
Луна!
К черту меланхолию
Жизнь - это боль, боль, боль, музыка фейерверка
Я был слишком добр к вам, ребята, яй-яй (яй-яй)
Я был слишком добр к тебе, да, да (да, да)
Но с сегодняшнего дня я проклинаю тебя, яй-яй (яй-яй)
Я был слишком добр к тебе, да, да (да)