Перевод текста песни Free at Last - Morten, Brandon Thomas

Free at Last (оригинал)

Free at — last — livin' - fast — this is — how we — do it — yeah
Get the — cash — spillin' - fast — do you — know we — get it — back
Meine Hood ist broke, ich muss mich unterscheiden (Mhm)
Großstadtdschungel, muss was reißen
Gib mir keinen Grund zum Beichten
Alles grau in meinem Block, will bunte Scheine
(Ich will bunte Scheine)
Komm' von Zehnern zu den Containern
Komm' von nebenan, komm' in jedes Land
Die Türen sind zu, doch ich öffne den Sesam
Fahr' auf der Autobahn so wie Carrera
Die Drinks alle dirty wie eine Favela
Ich heb' ab wie die Luftballons von der Nena
Ich müsste mal runterkommen, aber egal
Ich müsste mal runterkommen, aber egal
Free at — last — livin' - fast — this is — how we — do it — yeah
Get the — cash — spillin' - fast — do you — know we — get it — back
I had dreams of this lifestyle visions and such
Badass bitches in my bed, always livin' it up
Run the sec up, get this bread and escape all the lowest
But on the journey to success, it can be a lonely road
It’s 'bout some trip and the joy, focus on me and on my goals
If I was born rich I still be here to gettin' people hope
I grind to the dope, Disney World inspire
We can build a whole community and set the bar high
And the repertoire is fire 'cause we make the upper echelon style, yeah
Kobe with the buzzer beat, the crowd going wild like— (Ah)
Free at — last — livin' - fast — this is — how we — do it — yeah (Ah)
Get the — cash — spillin' - fast— (Oh)

(перевод)

Свободно наконец-то жить-быстро-это-как мы-делаем-да
Получите - наличные - проливаете - быстро - знаете ли вы, что мы - получаем - обратно
Мой капюшон сломан, я должен выделиться (Ммм)
Городские джунгли, что-то должно порваться
Не дай мне повод признаться
В моем квартале все серое, хочу цветные купюры.
(Я хочу цветные купюры)
Приходите от десятков к контейнерам
Приезжайте из соседнего дома, приезжайте в каждую страну
Двери закрыты, но я открываю сезам
Езжайте по автобану, как Каррера
Напитки все грязные, как фавелы
Я взлетаю, как воздушные шары из Нена
Я должен спуститься, но что бы там ни было
Я должен спуститься, но что бы там ни было
Свободно наконец-то жить-быстро-это-как мы-делаем-да
Получите - наличные - проливаете - быстро - знаете ли вы, что мы - получаем - обратно
У меня были мечты об этом видении образа жизни и тому подобное
Крутые суки в моей постели, всегда живые
Запустите сек, возьмите этот хлеб и убегайте от всех самых низких
Но путь к успеху может быть одиноким.
Это о каком-то путешествии и радости, сосредоточьтесь на мне и на моих целях
Если бы я родился богатым, я все еще был бы здесь, чтобы дать людям надежду
Я перемалываю наркотики, Мир Диснея вдохновляет
Мы можем построить целое сообщество и установить высокую планку
И репертуар - огонь, потому что мы делаем стиль высшего эшелона, да
Кобе с зуммером, толпа сходит с ума, как- (Ах)
Свободно наконец-то жить-быстро-это-как мы-делаем-да (Ах)
Получите - наличные - проливаете - быстро - (О)