Перевод текста песни Indian Volvo - Morten Abel

Indian Volvo (оригинал)

To get this story in this song
I don’t think you can do
But I give you a few glimpses into my life
I grew up in a street such a quiet street
But now the traffic makes such a noise
I won’t get anything for my flat
If I tried to sell it…
Diamond
Is that a real diamond I’ve never seen one
To me it just looks like any stone
Is that a real diamond in your heart
Now, did we have a story here
I can’t remember a thing
Can I bore you with a few glimpses into my life
I grew up in a town such a quiet town
But then we got the factory
Blessed at first, but now no-one wants what it makes
Sorrow
We can’t get rid of it, we try though
We try as if there was no tomorrow
As tomorrow will be a better day
Timing…
Sorrow
I can’t get rid of it, I try though
I try as if there was no tomorrow
As tomorrow will be a better day
Timing…
From one thing to another
I had a Dad, bless him
Bless the one whose never been caught praying
You’re so hard, diamond in your heart
You’re so hard, diamond in your heart

Indian Volvo (перевод)

Чтобы получить эту историю в этой песне
Я не думаю, что вы можете сделать
Но я даю вам несколько взглядов на мою жизнь
Я вырос на такой тихой улице
Но теперь трафик делает такой шум
Я ничего не получу за свою квартиру
Если бы я попытался продать его…
Алмаз
Это настоящий бриллиант, которого я никогда не видел
Для меня это выглядит как любой камень
Это настоящий бриллиант в твоем сердце
Итак, у нас была история здесь
ничего не помню
Могу я утомить вас несколькими взглядами на мою жизнь?
Я вырос в городе, таком тихом городе
Но потом у нас есть фабрика
Сначала благословение, но теперь никому не нужно то, что он делает
Печаль
Мы не можем избавиться от этого, но мы пытаемся
Мы стараемся, как будто завтра не наступит
Поскольку завтра будет лучший день
Сроки…
Печаль
Я не могу избавиться от этого, хотя я пытаюсь
Я стараюсь, как будто завтра не наступит
Поскольку завтра будет лучший день
Сроки…
От одного к другому
У меня был папа, благослови его
Благослови того, кто никогда не был пойман на молитве
Ты такой жесткий, алмаз в твоем сердце
Ты такой жесткий, алмаз в твоем сердце