Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling For You, исполнителя - Mortal Love. Песня из альбома All The Beauty, в жанре Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский
Falling for You(оригинал) | Влюбляюсь в тебя(перевод на русский) |
| As the signs grow stronger | Мы становимся сильнее, |
| And our fate clearer | А наша судьба яснее. |
| Take no precautions | Ни к чему предосторожность, |
| Follow your leader | Следуй за главным. |
| As our love grows deeper | По мере того, как наша любовь становится глубже |
| And we fill each other | И мы наполняемся друг другом, |
| Still admire the darkness | Продолжай любоваться тьмой, |
| Let it become larger | Пусть её станет больше. |
| As life drifts further | По мере того, как жизнь идёт дальше, |
| Our beauty is the core | Наша красота становится её сутью. |
| Always sighing after | Всегда вздыхая напоследок, |
| Still I crave more | Я жажду ещё большего. |
| As hope alone grows higher | По мере того, как надежда усиливается, |
| It struggles to be free | Она старается освободиться. |
| All that we can be | Всё, что мы можем, - |
| Fall... demise... all | Упасть... умереть... вот и всё. |
| We're... disguised... gone | Мы... скрываемся... исчезаем, |
| Weep together the rain to come | Вместе слёзно молим о том, чтобы пролился дождь, |
| Feel at heart, the pain is gone | Чувствуя, что боль покинула сердце. |
Falling For You(оригинал) |
| As the signs grow stronger |
| Our fate clearer |
| Take no precautions |
| Follow your leader |
| As our love grows deeper |
| We fill each other |
| Still admire the darkness |
| Let it become larger |
| Fall… demise…all |
| We’re…disguised…gone |
| Weep together the rain to come |
| Feel at heart, the pain is gone |
| Weep together the rain to come |
| Feel at heart, the pain is gone |
| As life drifts further |
| Our beauty is the core |
| Always sighing after |
| Still I crave more |
| Hope alone grows higher |
| It struggles to be free |
| You and me on fire |
| All that we can be |
| Fall… demise…all |
| We’re…disguised…gone |
| Weep together the rain to come |
| Feel at heart, the pain is gone |
| Weep together the rain to come |
| Feel at heart, the pain is gone |
| Weep together the rain to come |
| Feel at heart, the pain is gone |
| Weep together the rain to come |
| Feel at heart, the pain is gone |
Влюбляюсь В Тебя(перевод) |
| По мере того, как признаки становятся сильнее |
| Наша судьба яснее |
| Не предпринимайте никаких мер предосторожности |
| Следуй за своим лидером |
| По мере того, как наша любовь становится глубже |
| Мы наполняем друг друга |
| Все еще восхищаюсь тьмой |
| Пусть станет больше |
| Падение… гибель… все |
| Мы… замаскировались… ушли |
| Плачьте вместе о предстоящем дожде |
| Почувствуй сердцем, боль ушла |
| Плачьте вместе о предстоящем дожде |
| Почувствуй сердцем, боль ушла |
| По мере того, как жизнь дрейфует дальше |
| Наша красота – основа |
| Всегда вздыхаю после |
| Тем не менее я жажду большего |
| Только надежда растет выше |
| Он изо всех сил пытается быть свободным |
| Ты и я в огне |
| Все, чем мы можем быть |
| Падение… гибель… все |
| Мы… замаскировались… ушли |
| Плачьте вместе о предстоящем дожде |
| Почувствуй сердцем, боль ушла |
| Плачьте вместе о предстоящем дожде |
| Почувствуй сердцем, боль ушла |
| Плачьте вместе о предстоящем дожде |
| Почувствуй сердцем, боль ушла |
| Плачьте вместе о предстоящем дожде |
| Почувствуй сердцем, боль ушла |