Перевод текста песни Jetsetter - Morningwood

Jetsetter (оригинал)

I’m writing from the bedroom
I’m ennui and in my cups
All the kids are kissing in the bathroom
Licking bags to get their ups
I’ve gotten 3 proposals since I left home
And none have left me impressed
It’s getting much harder to say no
And even harder to say yes
This is a jetsetter music letter from me to you
This is a jetsetter music letter from me to you
You met a naf annihilator
Oh whose treasure was her trap
And when she wrapped her legs around your head
You knew you wouldn’t get it back
It’s been 16 days since I’ve left home
16 days too long
And what she does feels oh so right
So you know it must be wrong
This is a jetsetter music letter from me to you
This is a jetsetter music letter from me to you
Whoa
Now I’m writing cause I miss you
And I’m writing cause I’m stuck
All these strangers all around me
They don’t seem to give a fuck
And I’m tired of sleeping in strange beds
And I’ve done more than you allow
I’ve had enough of jetsetting
And I want to come back now
I want to come back now
I want to come back now
I want to come back now
I want to come back now
This is a jetsetter music letter
This is a jetsetter music letter
This is a jetsetter music letter
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter (from me to you)
This is a jetsetter music letter
Wow

Jetsetter (перевод)

пишу из спальни
Я скука и в моих чашках
Все дети целуются в ванной
Лизать сумки, чтобы подняться
Я получил 3 предложения с тех пор, как ушел из дома
И ни один не оставил меня впечатленным
Становится все труднее сказать «нет».
И еще труднее сказать «да».
Это музыкальное письмо от меня к вам
Это музыкальное письмо от меня к вам
Вы встретили наф-аннигилятор
О, чье сокровище было ее ловушкой
И когда она обвила ногами твою голову
Вы знали, что не получите его обратно
Прошло 16 дней с тех пор, как я ушел из дома
16 дней слишком долго
И то, что она делает, кажется таким правильным
Итак, вы знаете, что это должно быть неправильно
Это музыкальное письмо от меня к вам
Это музыкальное письмо от меня к вам
Вау
Теперь я пишу, потому что скучаю по тебе
И я пишу, потому что я застрял
Все эти незнакомцы вокруг меня
Кажется, им наплевать
И я устал спать в чужих кроватях
И я сделал больше, чем вы позволяете
С меня хватит джетсеттинга
И я хочу вернуться сейчас
Я хочу вернуться сейчас
Я хочу вернуться сейчас
Я хочу вернуться сейчас
Я хочу вернуться сейчас
Это музыкальное письмо джетсеттера
Это музыкальное письмо джетсеттера
Это музыкальное письмо джетсеттера
Это музыкальное письмо джетсеттера (от меня к вам)
Это музыкальное письмо джетсеттера (от меня к вам)
Это музыкальное письмо джетсеттера (от меня к вам)
Это музыкальное письмо джетсеттера (от меня к вам)
Это музыкальное письмо джетсеттера (от меня к вам)
Это музыкальное письмо джетсеттера
Ух ты