Перевод текста песни Video - Morgan Page, Tegan, Sara

Video (оригинал)

Hot inside like a middle school kid
Flip the screen of the tube instead
Horror films in black and white
Pull the shades from day to night
I knew I was
Looking for thrills
I lose myself
Looking for thrills
I knew I was
Looking for thrills
I lose myself
Looking for thrills
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
When the moon comes out
I know where I wanna be
When the moon comes out
I know where I wanna be
Run the scene like a million times
Spinning out as the tension climbs
Horror films in black and white
Pull the shades from day to night
I knew I was
Looking for thrills
I lose myself
Looking for thrills
I knew I was
Looking for thrills
I lose myself
Looking for thrills
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
(Take your mind)
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
(Take your mind)
When the moon comes out
I know where I wanna be
When the moon comes out
I know where I wanna be
Run the scene like a million times
Spinning out as the tension climbs
Horror films in black and white
Pull the shades from day to night
I knew I was looking for thrills
(Hot inside like a middle school kid)
I lose myself, looking for thrills
(Flip the screen of the tube instead)
I knew I was looking for thrills
(Horror films in black and white)
I lose myself
Looking for thrills
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
(Take your mind)
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
(Take your mind)
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
(Take your mind)
My mind is full of video tape
Hit the streets so hard
Take your body in the night
(Take your mind)
When the moon comes out
I know where I wanna be
When the moon comes out
I know where I wanna be
When the moon comes out
I know where I wanna be
When the moon comes out
I know where I wanna be
My mind is full of video
My mind is full of video
My mind is full of video
My mind is full of video
I lose myself
(My mind is full of video)
I lose myself
(My mind is full of video)
I lose myself
I lose myself

Видео (перевод)

Горячо внутри, как ребенок средней школы
Вместо этого переверните экран трубки.
Черно-белые фильмы ужасов
Потяните тени от дня к ночи
Я знал, что я
В поисках острых ощущений
Я потерял себя
В поисках острых ощущений
Я знал, что я
В поисках острых ощущений
Я потерял себя
В поисках острых ощущений
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Запустите сцену, как миллион раз
Раскручивание по мере роста напряжения
Черно-белые фильмы ужасов
Потяните тени от дня к ночи
Я знал, что я
В поисках острых ощущений
Я потерял себя
В поисках острых ощущений
Я знал, что я
В поисках острых ощущений
Я потерял себя
В поисках острых ощущений
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
(Возьми свой разум)
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
(Возьми свой разум)
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Запустите сцену, как миллион раз
Раскручивание по мере роста напряжения
Черно-белые фильмы ужасов
Потяните тени от дня к ночи
Я знал, что ищу острых ощущений
(Горячий внутри, как ребенок средней школы)
Я теряюсь, ищу острых ощущений
(вместо этого переверните экран трубки)
Я знал, что ищу острых ощущений
(черно-белые фильмы ужасов)
Я потерял себя
В поисках острых ощущений
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
(Возьми свой разум)
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
(Возьми свой разум)
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
(Возьми свой разум)
В моей голове полно видеокассет
Ударь по улицам так сильно
Возьми свое тело ночью
(Возьми свой разум)
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Когда луна выходит
Я знаю, где я хочу быть
Мой разум полон видео
Мой разум полон видео
Мой разум полон видео
Мой разум полон видео
Я потерял себя
(Мой разум полон видео)
Я потерял себя
(Мой разум полон видео)
Я потерял себя
Я потерял себя