Перевод текста песни American - Morgan Evans

American (оригинал)

She got hair as gold as Kansas wheat
Her body moves like Bourbon street
In New Orleans, so wild and free
She’s a California red sunset
Stars in her eyes, stripes on her dress
Every summer night feels like the fourth of July
She’s American
Making my world better than it’s ever been
One part Norma Jean and one part Marilyn
She’s making me fall in love with everything American
She’s a small town smile, a little white church
'Born to run' on a faded t-shirt
All I know is I’m at home when I’m with her
Yeah, I grew up singing Eagles songs
Sometimes I wonder what took so long
To feel enough to give the best of my love
She’s New York pretty all dressed up
But a southern bell in the back of her truck
On an old dirt road, she’s where I wanna go
She’s American
Making my world better than it’s ever been
One part Norma Jean and one part Marilyn
She’s making me fall in love with everything American
American
(American, American)
She’s a small town smile, a little white church
'Born to run' on a faded t-shirt
All I know is I’m at home when I’m with her
She’s American
Making my world better than it’s ever been
One part Norma Jean and one part Marilyn
She’s making me fall in love with everything American
She’s a small town smile in a little white church
'Born to run' on a faded t-shirt
All I know is I’m at home when I’m with her

Американки (перевод)

У нее золотые волосы, как канзасская пшеница.
Ее тело движется, как улица Бурбонов
В Новом Орлеане, таком диком и свободном
Она красный закат Калифорнии
Звезды в ее глазах, полосы на платье
Каждая летняя ночь похожа на четвертое июля.
Она американка
Делаю мой мир лучше, чем когда-либо
Одна часть Норма Джин и одна часть Мэрилин
Она заставляет меня влюбиться во все американское
Она улыбка маленького городка, маленькая белая церковь
«Рожденный бегать» на выцветшей футболке
Все, что я знаю, это то, что я дома, когда я с ней
Да, я вырос на песнях Eagles
Иногда я задаюсь вопросом, почему так долго
Чтобы чувствовать себя достаточно, чтобы дать лучшее из моей любви
Она из Нью-Йорка, вся одетая
Но южный колокол в кузове ее грузовика
На старой грунтовой дороге она там, куда я хочу пойти.
Она американка
Делаю мой мир лучше, чем когда-либо
Одна часть Норма Джин и одна часть Мэрилин
Она заставляет меня влюбиться во все американское
американский
(американец, американец)
Она улыбка маленького городка, маленькая белая церковь
«Рожденный бегать» на выцветшей футболке
Все, что я знаю, это то, что я дома, когда я с ней
Она американка
Делаю мой мир лучше, чем когда-либо
Одна часть Норма Джин и одна часть Мэрилин
Она заставляет меня влюбиться во все американское
Она улыбка маленького городка в маленькой белой церкви
«Рожденный бегать» на выцветшей футболке
Все, что я знаю, это то, что я дома, когда я с ней