Перевод текста песни Obstacle Eyes - Morgan Delt

Obstacle Eyes (оригинал)

I think We’ve gone a bit too far
I think we crossed the line
I think we’ve gone a bit too far
As far as we can climb
Listen can you hear me speak
You stare at me like I’m a freak
I think we’ve gone a bit too far
And fucked it up this time
Bah buh bah bada da, bah buh bah bada da
(bada dah)
There’s something crazy growing
Way back inside your eyes
Road blocks and mazes growing
Obstacles in your eyes
Bah buh ba buh dah, fada dada da bada da dada
Lah buh ba buh dah, fada dada da bada da dada
Don’t look at me like I’m a beast
Inside a man disguise
Don’t like at me like I’m a feast
To feed a million flies
Don’t look now but something black
Is lurking there behind your back
And if you turn around to peek
Well that just won’t be wise
Bah buh bah bada da, bah buh bah bada da
(bada dah)
There’s something crazy growing
Way back inside your eyes
Road blocks and mazes growing
Obstacles in your eyes
(bah buh bah bada da, bah buh bah bada da)
There’s something crazy growing
(bah buh bah bada da, bah buh bah bada da)
Obstacles in your eyes
(bah buh bah bada da, bah buh bah bada da)

Глаза Препятствия (перевод)

Я думаю, что мы зашли слишком далеко
Я думаю, мы пересекли черту
Я думаю, что мы зашли слишком далеко
Насколько мы можем подняться
Слушай, ты слышишь, как я говорю
Ты смотришь на меня, как будто я урод
Я думаю, что мы зашли слишком далеко
И на этот раз облажался
Ба бух бах бада да, бах бух бах бада да
(бада дах)
Там что-то сумасшедшее растет
Путь назад в твоих глазах
Дорожные блоки и лабиринты растут
Препятствия в ваших глазах
Ба бух ба бух да, фада дада да бада да дада
Лах ба ба бух да, фада дада да бада да дада
Не смотри на меня, как на зверя
Внутри мужской маскировки
Не люби меня, как будто я праздник
Накормить миллион мух
Не смотри сейчас, но что-то черное
Скрывается там за твоей спиной
И если вы обернетесь, чтобы заглянуть
Ну, это просто не будет мудрым
Ба бух бах бада да, бах бух бах бада да
(бада дах)
Там что-то сумасшедшее растет
Путь назад в твоих глазах
Дорожные блоки и лабиринты растут
Препятствия в ваших глазах
(ба-ба-ба-бада-да, бах-ба-ба-бада-да)
Там что-то сумасшедшее растет
(ба-ба-ба-бада-да, бах-ба-ба-бада-да)
Препятствия в ваших глазах
(ба-ба-ба-бада-да, бах-ба-ба-бада-да)