Перевод текста песни I Don't Wanna See What's Happening Outside - Morgan Delt

I Don't Wanna See What's Happening Outside (оригинал)

Teardrops in a flooded lake
I saw somebody drowning
But I didn’t try to keep him alive
I just blocked out my surroundings
'Cause I don’t wanna see what’s happening outside
I don’t wanna see what’s happening outside
Teardrops in a flooded lake
I saw bodies devoured
But I drifted by, it’s no business of mine
You know I’m only a coward
And I don’t wanna see what’s happening outside
I don’t wanna see what’s happening outside
I’m sick in the head and I’m dead inside
Teardrops in a flooded lake
I saw everything burning
But I didn’t cry, oh no I didn’t cry
That would take too much time
That would take too much time
And I don’t wanna see what’s happening outside
I don’t wanna see what’s happening outside
Pull up the covers and let me hide
I don’t wanna see what’s happening outside
I don’t wanna know what’s happening

Я Не Хочу Видеть, Что Происходит Снаружи. (перевод)

Слезы в затопленном озере
Я видел, как кто-то тонет
Но я не пытался сохранить ему жизнь
Я просто заблокировал свое окружение
Потому что я не хочу видеть, что происходит снаружи
Я не хочу видеть, что происходит снаружи
Слезы в затопленном озере
Я видел пожираемые тела
Но я проплыл мимо, это не мое дело
Ты знаешь, что я всего лишь трус
И я не хочу видеть, что происходит снаружи
Я не хочу видеть, что происходит снаружи
У меня болит голова, и я мертв внутри
Слезы в затопленном озере
Я видел, как все горит
Но я не плакал, о нет, я не плакал
Это заняло бы слишком много времени
Это заняло бы слишком много времени
И я не хочу видеть, что происходит снаружи
Я не хочу видеть, что происходит снаружи
Поднимите одеяло и дайте мне спрятаться
Я не хочу видеть, что происходит снаружи
Я не хочу знать, что происходит