Перевод текста песни For No Master - Morbid Angel

For No Master (оригинал)

Gone is the will, gone is the time
The ways of the righteous
Again we will never see them
Gone is the strength, gone is the courage
To deny these treasures
Gone is the way of every king
To no kings have we prayed
To no kings do we bow down
To no prayers do we yield our cleansing
Your gods rejoice in your end
Hear us sing
Of man in eulogy
Hear us sing
Mocking the gods and their heresy
Hear us sing
In glory of how it soon will be
Hear us sing
Mourning no gods, for they will know defeat
Gone is their pride, gone is their hate
Gone is every witness
Gone is the need to decide
Gone is all life, gone is the tumor
That is human being
Gone is the need for their gods
With no gods do we feast
From no gods do we cower
No prayer will yield our cleansing
This fate no god would change
Hear us sing
Hear us sing
With no gods do we feast
From no gods do we cower
No prayer will yield our cleansing
This fate no god would change

Без Хозяина (перевод)

Ушла воля, ушло время
Пути праведника
Мы больше никогда их не увидим
Ушла сила, ушла смелость
Отрицать эти сокровища
Ушел путь каждого короля
Ни одному королю мы не молились
Ни перед кем из королей мы не преклоняемся
Никаким молитвам мы не уступаем наше очищение
Ваши боги радуются вашему концу
Услышь, как мы поем
О человеке в хвалебной речи
Услышь, как мы поем
Издеваясь над богами и их ересью
Услышь, как мы поем
Во славу того, как это скоро будет
Услышь, как мы поем
Не оплакивая богов, ибо они познают поражение
Ушла их гордость, ушла их ненависть
Ушли все свидетели
Исчезла необходимость решать
Ушла вся жизнь, ушла опухоль
Это человек
Исчезла потребность в своих богах
Без богов мы пируем
Ни от каких богов мы не прячемся
Никакая молитва не даст нам очищения
Эту судьбу ни один бог не изменит
Услышь, как мы поем
Услышь, как мы поем
Без богов мы пируем
Ни от каких богов мы не прячемся
Никакая молитва не даст нам очищения
Эту судьбу ни один бог не изменит