Перевод текста песни Denize Doğru - Mor ve Ötesi

Denize Doğru (оригинал)

Düştükçe uzaklaştı yeryüzü
Büyüdük sanırken küçülmüşüz meğerse
Bugün bana değme
Sıkıldım her şeyden
Zaman var zaman yok
İnsansız
Adam var adam yok
Hep yalnız
N’olur hayat bugün bana değme
Sıkıldım her şeyden
Her oyuna hevesli bir kahramandım
Altı kat altından çıkamam artık
Her oyuna hevesli bir kahramadım
Bir şans daha olmalı
Yaşamam lazım
Düştükçe uzaklaştı yeryüzü
Büyüdük sanırken küçülmüşüz meğerse
Bu ateş beni yakar
Küllerimi savur at
Her oyuna hevesli bir kahramandım
Altı kat altından çıkamam artık
Her oyuna hevesli bir kahramadım
Bir şans daha olmalı
Yaşamam lazım
Yaşamam lazım
Her oyuna hevesli bir kahramandım
Altı kat altından çıkamam artık
Her oyuna hevesli bir kahramandım
Altı kat altından çıkamam artık
Her oyuna hevesli bir kahramadım
Bir şans daha olmalı
Yaşamam lazım

В Сторону Моря (перевод)

Земля отошла, когда упала
Оказывается, мы уменьшились, когда думали, что выросли.
Не прикасайся ко мне сегодня
мне все надоело
нет времени нет времени
беспилотный
Нет человека
Всегда в одиночку
Пожалуйста, жизнь, не трогай меня сегодня
мне все надоело
Я был заядлым героем в каждой игре
Я больше не могу спускаться ниже шести этажей
Я не заядлый герой для каждой игры
Должен быть еще один шанс
я должен жить
Земля отошла, когда упала
Оказывается, мы уменьшились, когда думали, что выросли.
Этот огонь сжигает меня
развеять мой прах
Я был заядлым героем в каждой игре
Я больше не могу спускаться ниже шести этажей
Я не заядлый герой для каждой игры
Должен быть еще один шанс
я должен жить
я должен жить
Я был заядлым героем в каждой игре
Я больше не могу спускаться ниже шести этажей
Я был заядлым героем в каждой игре
Я больше не могу спускаться ниже шести этажей
Я не заядлый герой для каждой игры
Должен быть еще один шанс
я должен жить