Перевод текста песни Bir (Akustik) - Mor ve Ötesi

Bir (Akustik) (оригинал)

Sen baktın, tüm gözlerim kıskandı resmini
Sarıldık takvimlerce, anlattık ki hayata
Zaman yok kucağında, tek bir an bile yeter bana zaten
Yarım kalan bu düş bizim mi Yoksa yiten ben miyim derken
Nerden geldin sen
Kaybeden ben miyim derken
Nerden geldin sen
Sarhoştum, evindeydi ellerim
Bütün günlerden başka bir ismin vardı senin
Titredim zamansızca, dün ve yarın yokoldu yanında
Yarım kalan bu düş bizim mi Yoksa yiten ben miyim derken
Nerden geldin sen
Yarım kalan bu düş bizim mi Yoksa yiten ben miyim derken
Nerden geldin sen
Yarım kalan bu düş bizim mi Yarım kalan bu düş bizim mi Yarım kalan bu düş
Yoksa yiten ben miyim derken
Nerden geldin sen
Kaybeden ben miyim derken
Nerden geldin sen
Nerden geldin sen
Nerden geldin sen
Nerden
Nerden
Nerden

Один (Акустический) (перевод)

Ты смотрел, все мои глаза завидовали твоей фотографии
Мы обнялись по календарям, мы рассказали жизнь
В твоих объятиях нет времени, мне достаточно даже одного мгновения
Это наша неоконченная мечта?
откуда ты
В смысле, я неудачник?
откуда ты
Я был пьян, мои руки были дома
Все дни у тебя было другое имя
Я вздрогнул безвременно, вчера и завтра исчезли рядом с тобой
Это наша неоконченная мечта?
откуда ты
Это наша неоконченная мечта?
откуда ты
Является ли эта незаконченная мечта нашей Это незаконченная мечта нашей Это незаконченная мечта является нашей
Или я тот, кто потерял
откуда ты
В смысле, я неудачник?
откуда ты
откуда ты
откуда ты
Где
Где
Где