Перевод текста песни Victim Of Romance - Moon Martin

Victim Of Romance (оригинал)

A new girl checked into my school
I don’t care I’m playin' it cool
Every one I had
Turned out so bad
Ooh when she spoke
I knew my heart was broke
Out in the street
Murdered at your feet
Victim
Victim
I’m a victim of romance
Homeroom study hall
I knew that I was gonna fall
Late at night I weep
Mumble in my sleep
Yeah knock on wood
Say I never felt this good
Heaven above
It must be love
Victim
Victim
I’m a victim of romance
Cold blooded felony
Murder in the first degree
It’s a crime
What she done to my spine
Yeah knock on wood
Say I never felt so good
Look out kid
That’s what she did
Victim
Victim
I’m a victim of romance

Жертва Романтики (перевод)

В мою школу зарегистрировалась новая девочка
Мне все равно, я играю круто
Все, что у меня было
Получилось так плохо
Ох, когда она говорила
Я знал, что мое сердце разбито
На улице
Убитый у ваших ног
Жертва
Жертва
Я жертва романтики
Зал для классных занятий
Я знал, что упаду
Поздно ночью я плачу
Бормотать во сне
Да постучим по дереву
Скажи, что я никогда не чувствовал себя так хорошо
Небеса выше
Должно быть, это любовь
Жертва
Жертва
Я жертва романтики
Хладнокровное преступление
Убийство первой степени
это преступление
Что она сделала с моим позвоночником
Да постучим по дереву
Скажи, что я никогда не чувствовал себя так хорошо
Берегись малыш
Вот что она сделала
Жертва
Жертва
Я жертва романтики