Перевод текста песни Reaping for Abel - Monumentum

Reaping for Abel - Monumentum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reaping for Abel, исполнителя - Monumentum. Песня из альбома Ad Nauseam, в жанре
Дата выпуска: 03.09.2002
Лейбл звукозаписи: Tatra
Язык песни: Английский

Reaping for Abel

(оригинал)
THE SKY LOOKED LIKE AN AUTUMN FIELD
SHIMMERING GRAIN AND LIQUID GOLD
MY FAMILY AND ME, FLEW WITH THE BUS
WE TOOK OF ON THE RUNWAY
BID THE EARTH FAREWELL
WE ACCELERATED TOWARDS THE WATER
AT A FRIGHTENING PACE I HUMBLY WENT FORWARD
WE SANK IN THE STRAIT BETWEEN
THE TWO FACTORIES
I PLAYED IN AS CHILD
WE WERE REAPING FOR ABEL
WHEN HIS WICKED MACHINE
CAME UPON US IN AMBUSH
SPEEDING TOWARDS US DOWN THE STEEP HILLSIDE
SKINNING THE SOIL OF ITS
BLESSED OWNER I AM CAIN
FOUNDER OF THE CITY
I AM CAIN
CIVILISATION WITHOUT PITY

Жатва для Авеля

(перевод)
НЕБО ПОХОЖО НА ОСЕННЕЕ ПОЛЕ
МЕРЦАЮЩЕЕ ЗЕРНО И ЖИДКОЕ ЗОЛОТО
МОЯ СЕМЬЯ И Я, ПОЛЕТЕЛИ НА АВТОБУСЕ
НАШИ ВЗЛЕТЫ НА ВЗЛЕТНОЙ ПОЛОСЕ
ПРОЩАЙТЕСЬ С ЗЕМЛЕЙ
МЫ УСКОРИЛИСЬ К ВОДЕ
В ПУГАЮЩЕЙ СКОРОСТИ Я СКРОМНО ПОШЕЛ ВПЕРЕД
МЫ ЗАТОНУЛИ В ПРОЛИВЕ МЕЖДУ
ДВЕ ФАБРИКИ
Я ИГРАЛА В РЕБЕНКЕ
МЫ ЖДАЛИ АВЕЛЯ
КОГДА ЕГО ЗЛАЯ МАШИНА
НАПАЛИ НА НАС В ЗАСАДКУ
УСКОРЕНИЕ НА НАС ПО КРУТОМУ СКЛОНУ
СНЯТИЕ ПОЧВЫ
БЛАГОСЛОВЕННЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ Я КАИН
ОСНОВАТЕЛЬ ГОРОДА
Я ЕСМЬ КАИН
ЦИВИЛИЗАЦИЯ БЕЗ ЖАЛКОСТИ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Under Monochrome Rainbow 2002
Consuming Jerusalem 1995
I Stand Nowhere 2002
A Thousand Breathing Crosses 1995
No Redemption 2002
Nephtali 1995
From These Wounds 1995
On Perspective of Spiritual Catharsis 1995
Fade to Grey 1995
The Colour Of Compassion 2010
A Tainted Retrospective 2002
Distance 2002
Last Call for Life 2002

Тексты песен исполнителя: Monumentum