Перевод текста песни A Tainted Retrospective - Monumentum

A Tainted Retrospective - Monumentum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Tainted Retrospective, исполнителя - Monumentum. Песня из альбома Ad Nauseam, в жанре
Дата выпуска: 03.09.2002
Лейбл звукозаписи: Tatra
Язык песни: Английский

A Tainted Retrospective

(оригинал)
IN THE VAST SEA OF MY OLD AGE
I STARE THE WALL AND BREATH
MY FINAL WAVES
SOMETIMES I FEEL SO COLD
MY IMAGE COLD AS STONE
I USED TO LIVE
LIKE AN OLD MAN BY THE SEA
EVERY KIND OF TORMENT
IS WELL KNOWN BY ME
IS REVEALED TO ME
AND IN DEEP BLUE WATER I SEE
THE MONSTER WHO DWELLS IN ME
HIS NAME IS DECAY
HIS NAME IS DECAY
I USED TO BE AN OLD MAN
LIVING BY THE SEA
HOW MANY SHADES FLOATING
IN THIS FICTION, FORESEEN
MY DAYS ARE OVER NOW
MY ARMS HAVE MELT DOWN
THE SWEETEST TASTE OF LIFE
AND THE GLORIOUS DAYS OF MINE
WERE JUST A STATE OF MIND
WERE JUST BREAD FOR MANKIND

Испорченная ретроспектива

(перевод)
В ОГРОМНОМ МОРЕ МОЕЙ СТАРОСТИ
Я СМОТРЮ В СТЕНУ И ДЫШУ
МОИ ПОСЛЕДНИЕ ВОЛНЫ
ИНОГДА МНЕ ТАК ЗАХОЛОДНО
МОЙ ОБРАЗ ХОЛОДНЫЙ, КАК КАМЕНЬ
Я ЖИЛ
КАК СТАРИК У МОРЯ
ВСЕ ВИДЫ МУЧЕНИЙ
МНЕ ХОРОШО ИЗВЕСТНО
ОТКРЫТ МНЕ
И В ГЛУБОКОЙ СИНЕЙ ВОДЕ Я ВИЖУ
МОНСТР, КОТОРЫЙ ЖИВЕТ ВО МНЕ
ЕГО ИМЯ РАСХОД
ЕГО ИМЯ РАСХОД
Я БЫЛ СТАРОЙ МУЖЧИНОЙ
ЖИЗНЬ У МОРЯ
СКОЛЬКО ПЛАВАЮЩИХ ОТТЕНКОВ
В ЭТОМ ФИЛЬМЕ ПРЕДУСМОТРЕН
МОИ ДНИ ЗАКОНЧИЛИСЬ
МОИ РУКИ ОПАСЛИСЬ
САМЫЙ СЛАДКИЙ ВКУС ЖИЗНИ
И МОИ СЛАВНЫЕ ДНИ 
БЫЛИ ПРОСТО СОСТОЯНИЕ ДУШИ
БЫЛИ ПРОСТО ХЛЕБОМ ДЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Under Monochrome Rainbow 2002
Consuming Jerusalem 1995
I Stand Nowhere 2002
A Thousand Breathing Crosses 1995
Reaping for Abel 2002
No Redemption 2002
Nephtali 1995
From These Wounds 1995
On Perspective of Spiritual Catharsis 1995
Fade to Grey 1995
The Colour Of Compassion 2010
Distance 2002
Last Call for Life 2002

Тексты песен исполнителя: Monumentum