Перевод текста песни Patient - Monica Martin, Jam in the Van

Patient (оригинал)

Everything that makes me strong or has me moving
Moving on is everything that makes me fall apart
You’re too quick to hold me, don’t console me
I must go this part alone, so I can grow
(Alone so I can grow)
So you’re gonna have to be patient with me
Oh you’re gonna have to be patient with me
I’m walking through the space between
The one you want and the one you need
I’ve been coming to this, asking questions, shaking off my cynicism
I’m determined to kill my burdens
Every pain I’ve ever known, is mine to own
You can’t love me for us both
So you’re gonna have to be patient with me
Oh you’re gonna have to be patient with me
I’m walking through the space between
The one you want and the one you need

Терпеливый (перевод)

Все, что делает меня сильным или заставляет меня двигаться
Двигаться дальше - это все, что заставляет меня разваливаться
Ты слишком быстр, чтобы удержать меня, не утешай меня
Я должен пройти эту часть в одиночку, чтобы я мог расти
(Один, чтобы я мог расти)
Так что тебе придется быть терпеливым со мной.
О, тебе придется быть терпеливым со мной.
Я иду через пространство между
Тот, который вы хотите, и тот, который вам нужен
Я шел к этому, задавая вопросы, стряхивая свой цинизм
Я полон решимости убить свое бремя
Каждая боль, которую я когда-либо знал, принадлежит мне
Ты не можешь любить меня за нас обоих
Так что тебе придется быть терпеливым со мной.
О, тебе придется быть терпеливым со мной.
Я иду через пространство между
Тот, который вы хотите, и тот, который вам нужен