Перевод текста песни Wenn sie high ist - Monet192

Wenn sie high ist (оригинал)

Sie fühlt diesen Augenblick so wie es schon damals war
Schweißperlen auf ihrer Haut und ihr schwaches Herz, es rast
Die Lichter der Stadt sind am Funkeln als wären wir den Sternen nah
Wir fügen uns als wären wir im Niemalsland
Fühl mich nur bei dir als wär ich eingefroren
Jetzt bist du mir fremd aus eins sind zwei geworden
Haben wir uns damals nicht schon eins geschworen?
Das es für ewig hält, für die Ewigkeit
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Sie will mich bei ihr, doch sie schreibt nich
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Doch sie schreibt nich
Sag mir, warum ist es schon so weit gekommen?
Sehe unsere Bilder nur noch leicht verschwommen
Wach schweißgebadet auf, hoff du bist heimgekommen
Denn du bist weg
Und ich allein
Baby, I don’t know
Baby, I don’t know
Will nich mehr zurück
Zu viel high sein in Luft
Baby, I don’t know
Baby, I don’t know
Will nich mehr zurück
Zu viel high sein in Luft
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Sie will mich bei ihr, doch sie schreibt nich
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Doch sie schreibt nich

Wenn sie high ist (перевод)

Она чувствует этот момент, как это было тогда
Бусины пота на ее коже и ее слабом сердце, оно мчится
Огни города мерцают, как будто мы близки к звездам
Мы представляем, как будто мы были в Neverland
Только с тобой мне кажется, что я замерз
Теперь ты мне чужой, один стал двумя
Разве мы тогда уже не дали друг другу клятву?
Что это длится вечно, вечно
О нет, о нет
Она думает обо мне, когда она под кайфом
Даже если это давно прошло
Она хочет, чтобы я был с ней, но она не пишет
О нет, о нет
Она думает обо мне, когда она под кайфом
Даже если это давно прошло
Но она не пишет
Скажи мне, почему до этого дошло?
Смотрите наши фотографии только слегка размыты
Просыпайтесь в поту, надеюсь, вы вернулись домой
Потому что ты ушел
И я один
Детка, я не знаю
Детка, я не знаю
я не хочу возвращаться
Быть слишком высоко в воздухе
Детка, я не знаю
Детка, я не знаю
я не хочу возвращаться
Быть слишком высоко в воздухе
О нет, о нет
Она думает обо мне, когда она под кайфом
Даже если это давно прошло
Она хочет, чтобы я был с ней, но она не пишет
О нет, о нет
Она думает обо мне, когда она под кайфом
Даже если это давно прошло
Но она не пишет