Перевод текста песни Sharks In Danger - Moneen

Sharks In Danger (оригинал)

As life hangs beside me
I gather all that I can
You were never one for confrontation
But now it all lies in your hands
Ooh, your hands
Ooh, your hands
Ooh, your hands
Ooh, your hands
Your hands, your…
Who’ll be there to tell
Me how stupid I am?
Who’ll be there to tell
Me how stupid I am?
Who’ll be there to tell
Me how stupid I am?
Who’ll be there to tell
Me how stupid I am?
Who will keep me from lashing out?
(Lashing out)
Anxiety chokes me like razor wire
(Razor wire)
Who will keep me from lashing out?
(Lashing out)
Anxiety chokes me like razor wire
(Razor wire)
Now it’s all in your hands
(All in your hands)
Now it’s all in your hands
(All in your hands)
Now it’s all in your hands
(Al in your hands)
(Your hands)
Now it’s all in your hands
(All in your hands!)
(Your hands)
Razor wire, razor wire, razor wire

Акулы в Опасности (перевод)

Поскольку жизнь висит рядом со мной
Я собираю все, что могу
Вы никогда не были для конфронтации
Но теперь все в ваших руках
Ох, твои руки
Ох, твои руки
Ох, твои руки
Ох, твои руки
Твои руки, твои…
Кто будет там, чтобы рассказать
Насколько я глуп?
Кто будет там, чтобы рассказать
Насколько я глуп?
Кто будет там, чтобы рассказать
Насколько я глуп?
Кто будет там, чтобы рассказать
Насколько я глуп?
Кто удержит меня от ярости?
(Набрасывается)
Тревога душит меня, как колючая проволока
(Колючая проволока)
Кто удержит меня от ярости?
(Набрасывается)
Тревога душит меня, как колючая проволока
(Колючая проволока)
Теперь все в ваших руках
(Все в твоих руках)
Теперь все в ваших руках
(Все в твоих руках)
Теперь все в ваших руках
(Эл в ваших руках)
(Ваши руки)
Теперь все в ваших руках
(Все в твоих руках!)
(Ваши руки)
Колючая проволока, колючая проволока, колючая проволока