Перевод текста песни Waterfalls - Moneen

Waterfalls (оригинал)

You’re on your own living with fear, all alone.
Don’t close your eyes, leave em all wide,
Wild eyed in love to me.
Cause I feel you’re not in love today.
You don’t love me, and can’t let go.
Crying your eyes out, pulling you down.
There’s more to those eyes than waterfalls.
I’m holding you back in your life.
Finding your words, show us all how you stand on your own.
You don’t love me, you don’t care, you don’t love me anymore.
You’re crying your eyes out, pulling you down.
There’s more to those eyes than waterfalls.
I’m holding you back, don’t let me fool you.
I’m holding you back in your life.

Водопады (перевод)

Ты живешь один со страхом, совсем один.
Не закрывай глаза, оставь их широко открытыми,
Влюбленный в меня с дикими глазами.
Потому что я чувствую, что ты сегодня не влюблен.
Ты не любишь меня и не можешь отпустить.
Выплакать глаза, потянув вас вниз.
В этих глазах есть нечто большее, чем водопады.
Я задерживаю тебя в твоей жизни.
Найдя свои слова, покажи нам всем, как ты стоишь на своем.
Ты меня не любишь, тебе все равно, ты меня больше не любишь.
Ты плачешь навзрыд, тянет тебя вниз.
В этих глазах есть нечто большее, чем водопады.
Я сдерживаю тебя, не дай мне одурачить тебя.
Я задерживаю тебя в твоей жизни.