Перевод текста песни Great Escape - Moneen

Great Escape (оригинал)

Blame in on the century
Blame it on yourself, a way out
Blame it on the fact
There’s fingers pointing at the way out
Don’t ask why
Blame it on the way out
Don’t ask why
Great escape I
Great escape I once had
What are you searching for?
What are you waiting for?
Tell me what you’re living for today?
Blame it on the freedom
Blame it on the chance, a way out
Blame it on excuses
Blame it on the thought your way out
Don’t ask why
Blame it on the way out
Don’t ask why
Great escape I
Great escape I once had
What are you searching for?
What are you waiting for?
Tell me what you’re living for today?
Don’t look for words
'Cause I won’t look back
Great escape I
Great escape I once had
What are you searching for?
What are you waiting for?
Tell me what you’re living for today?
What are you searching for?
What are you waiting for?
Tell me what you’re living for today?

Великий Побег (перевод)

Вина на век
Вини в этом себя, выход
Обвиняйте это в том, что
Есть пальцы, указывающие на выход
Не спрашивайте, почему
Обвините его на выходе
Не спрашивайте, почему
Великий побег я
Отличный побег, который у меня когда-то был
Что вы ищете?
Чего ты ждешь?
Скажи мне, для чего ты живешь сегодня?
Во всем виновата свобода
Во всем виноват шанс, выход
Во всем виноваты оправдания
Вините в этом мысль о своем выходе
Не спрашивайте, почему
Обвините его на выходе
Не спрашивайте, почему
Великий побег я
Отличный побег, который у меня когда-то был
Что вы ищете?
Чего ты ждешь?
Скажи мне, для чего ты живешь сегодня?
Не ищите слов
Потому что я не буду оглядываться назад
Великий побег я
Отличный побег, который у меня когда-то был
Что вы ищете?
Чего ты ждешь?
Скажи мне, для чего ты живешь сегодня?
Что вы ищете?
Чего ты ждешь?
Скажи мне, для чего ты живешь сегодня?