Перевод текста песни Marina - Mondo Rock

Marina (оригинал)

To be loved and to love in return
Is the best thing somebody could learn
To be bound and then find myself free
Was the best thing that’s happened to me
Oh Marina — To love is to live forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
If there’s one thing I’d like you to see
As you slide through these waters with me
We can turn from a world left behind
And just look to what the future may find
Oh Marina — To love is to live forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
Oh, my Marina — Our love will live forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
To be loved and to love in return
Is the best thing somebody could learn
I was bound and then find myself free
It was the best thing that’s happened to me
Oh Marina — To love is to live forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
Oh, my Marina — Our love will live forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
Oh, my Marina — To live is to love is
To live is to love is to live is to love forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
Oh, my Marina — Our love will live forever
(To love, to live, to love, to live, to love, to live)
Oh yeah, my Marina (To love, to live, to love, to live, to love, to live)

Marina (перевод)

Быть любимым и любить в ответ
Лучшее, чему кто-то мог научиться
Быть связанным, а затем оказаться свободным
Было лучшее, что случилось со мной
О Марина — Любить значит жить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
Если есть одна вещь, которую я хотел бы, чтобы вы увидели
Когда ты скользишь по этим водам со мной
Мы можем отвернуться от мира, оставленного позади
И просто посмотрите, что может найти будущее
О Марина — Любить значит жить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
О, моя Марина — Наша любовь будет жить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
Быть любимым и любить в ответ
Лучшее, чему кто-то мог научиться
Я был связан, а потом оказался свободным
Это было лучшее, что случилось со мной
О Марина — Любить значит жить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
О, моя Марина — Наша любовь будет жить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
О, моя Марина — Жить значит любить
Жить значит любить значит жить значит любить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
О, моя Марина — Наша любовь будет жить вечно
(Любить, жить, любить, жить, любить, жить)
О да, моя Марина (Любить, жить, любить, жить, любить, жить)