Перевод текста песни Boom Baby Boom - Mondo Rock

Boom Baby Boom (оригинал)

Boom baby boom
We’re running out of room
I thought by now
We’d be living on the moon oh yeah
Boom baby boom
We’re running out of space
It’s all those pretty babies
Filling up the place oh no
You hear this song coming
Out of the gloom
Boom baby boom
Love baby love
It’s what I’m thinking of
I’m always trying to score
I can never get enough oh no
I said love baby love
You got me working up a sweat
Just watching you what you do
What you give and what you get oh yeah
I hear those sounds
Coming out of your room
Boom baby boom
You’d think that I could find
Something else to occupy my mind
But with heavenly bodies
Like yours next door
More leeds to more
Breeds more
Boom baby boom
Oh we’re still running out of room
We’re all crammed together
From the cradle to the tomb oh yeah
Boom baby boom
You got me itching got me hot
Oh but you won’t let me do it
Until I tie the final knot oh no
Please hear my plea
That it better end soon
Or the pressure will rise
Till' we burst the balloon
Boom baby boom
I hear those sounds
Coming out of your room
Boom baby boom
Boom baby boom
Boom baby boom
Boom baby boom
Boom baby boom
Boom baby boom baby
Baby baby baby boom
Everybody say
Boom boom boom boom baby
Boom boom boom boom baby
Boom boom boom boom baby
Boom
C’est si Boom
Oh yeah
A baby baby boom
Yeah yeah

(перевод)

Бум-бэби-бум
Нам не хватает места
я уже думал
Мы бы жили на Луне, о да
Бум-бэби-бум
У нас мало места
Это все эти милые дети
Заполнение места о нет
Вы слышите эту песню
Из мрака
Бум-бэби-бум
Любовь, детка, любовь
Это то, о чем я думаю
Я всегда пытаюсь забить
Я никогда не могу насытиться, о нет.
Я сказал, люблю, детка, люблю
Ты заставил меня попотеть
Просто наблюдаю за тем, что ты делаешь
Что вы даете и что вы получаете, о да
Я слышу эти звуки
Выход из вашей комнаты
Бум-бэби-бум
Вы могли бы подумать, что я могу найти
Что-то еще, чтобы занять мой разум
Но с небесными телами
Как у тебя по соседству
Больше ведет к большему
Порождает больше
Бум-бэби-бум
О, нам все еще не хватает места
Мы все забиты вместе
От колыбели до могилы, о да
Бум-бэби-бум
Ты заставил меня зудеть, мне стало жарко
О, но ты не позволишь мне сделать это
Пока я не завяжу последний узел, о нет.
Пожалуйста, выслушай мою просьбу
Что лучше поскорее закончить
Или давление повысится
Пока мы не лопнем воздушный шар
Бум-бэби-бум
Я слышу эти звуки
Выход из вашей комнаты
Бум-бэби-бум
Бум-бэби-бум
Бум-бэби-бум
Бум-бэби-бум
Бум-бэби-бум
Бум-бэби-бум, детка
Бэби-бэби-бэби-бум
Все говорят
Бум бум бум бум детка
Бум бум бум бум детка
Бум бум бум бум детка
Бум
C’est si Boom
Ах, да
Бэби-бум
Ага-ага