Перевод текста песни Langit Lupa - Moira Dela Torre, Inigo Pascual

Langit Lupa - Moira Dela Torre, Inigo Pascual
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Langit Lupa , исполнителя -Moira Dela Torre
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.02.2018
Язык песни:Тагальский

Выберите на какой язык перевести:

Langit Lupa (оригинал)Langit Lupa (перевод)
'Di ko namalayan 'Я не заметил
Naglalaro na lang pala tayo мы просто играем
Akala ko ipaglalaban Я думал, что буду драться
Ako lang rin pala ang matatalo Я единственный, кто проиграет
'Di na ba sapat? Разве этого недостаточно?
'Di ba ako sapat? 'Разве меня недостаточно?
Mananatili bang Останется
Langit lupa ang pagitan Пространство между небом и землей
Nating dalawa Двое из нас
Wala na ba akong pag-asa? Я безнадежен?
Na muli kang mahagkan Поцеловать тебя снова
Parang araw at buwan Как солнце и луна
Kahit na isang saglit man lamang Хоть на мгновение
Mananatili ba? Останется ли это?
Langit at lupa Небо и земля
Ako’y hindi makawala я не могу уйти
Sa yakap mong parang sumusuko В твоих объятиях это как сдаться.
Bakit 'di makawala? Почему ты не можешь избавиться от него?
Ano pa bang magagawa? Что еще можно сделать?
Kung ang pag-ibig ay maglalaho Если любовь исчезает
'Di pa ba sapat?'Разве этого недостаточно?
('di pa ba sapat?) («Разве этого недостаточно?)
'Di ba ako sapat?'Разве меня недостаточно?
('di pa ba?) (еще нет?)
Mananatili bang Останется
Langit lupa ang pagitan Пространство между небом и землей
Nating dalawa Двое из нас
Wala na ba akong pag-asa? Я безнадежен?
Na muli kang mahagkan Поцеловать тебя снова
Parang araw at buwan Как солнце и луна
Kahit na isang saglit man lamang Хоть на мгновение
Mananatili ba? Останется ли это?
Langit at lupa Небо и земля
Padahan na akong aalis Я собираюсь уходить
'Di ko na pipilitin я не буду заставлять
Pagtagpuin ang 'di na maaari Встречайте невозможное
'Di lahat ng sugatan Не все ранены
Tama ang pinaglaban Бой был правильным
Paalam na До свидания
Paalam na dahil До свидания, потому что
Mananatili nang Останется
Langit lupa ang pagitan Пространство между небом и землей
Nating dalawa Двое из нас
Natuyo na ang pag-asa Надежда иссякла
Na muli kang mahagkan Поцеловать тебя снова
Parang araw at buwan Как солнце и луна
Kahit na isang saglit wala na Ни на мгновение
Mananatili na Останется
Langit at lupaНебо и земля
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: