Перевод текста песни Autumn Beds - Modest Mouse

Autumn Beds (оригинал)

We won’t be sleeping in our autumn beds
We won’t be sleeping in our autumn beds
We won’t be sleeping in our autumn beds
We won’t be sleeping in our autumn beds
October came
Our case got stuck with the DA again
They pulled up the welcome mat
So many times they hurt their back
As sure as clocks are bleeding time
We’ll show up early just to wait in line
We won’t be sleeping, we won’t be sleeping
We won’t be sleeping, we won’t be sleeping
As August came
Our case is drawing to an end
They said guilty so many times
All I heard was just the buzzing lights
As sure as lead sinks were the same
We’re just more laundry that they need to hang
We won’t be sleeping in our autumn beds
We won’t be sleeping in our autumn beds
We won’t be sleeping, we won’t be sleeping
We won’t be sleeping, we won’t be sleeping
We won’t be sleeping in our autumn beds
We won’t be sleeping, we won’t be sleeping
We won’t be sleeping, we won’t be sleeping
We won’t be sleeping in our autumn beds

Осенние Грядки (перевод)

Мы не будем спать в наших осенних постелях
Мы не будем спать в наших осенних постелях
Мы не будем спать в наших осенних постелях
Мы не будем спать в наших осенних постелях
Октябрь пришел
Наше дело снова застряло с окружным прокурором
Они подняли приветственный коврик
Так много раз они повредили спину
Точно так же, как часы истекают кровью
Мы придем рано, чтобы дождаться очереди
Мы не будем спать, мы не будем спать
Мы не будем спать, мы не будем спать
Когда наступил август
Наше дело подходит к концу
Они так много раз говорили, что виноваты
Все, что я слышал, это просто гудящие огни
Уверен, что свинцовые раковины были одинаковыми
Мы просто больше белья, которое им нужно повесить
Мы не будем спать в наших осенних постелях
Мы не будем спать в наших осенних постелях
Мы не будем спать, мы не будем спать
Мы не будем спать, мы не будем спать
Мы не будем спать в наших осенних постелях
Мы не будем спать, мы не будем спать
Мы не будем спать, мы не будем спать
Мы не будем спать в наших осенних постелях