Перевод текста песни Puppets - Moderator

Puppets (оригинал)

You speak to me and then my poor heart a-flutters
You call my name and then I melt like butter
You really got me well trained
I’m like your puppet on a string
Well
You walk my way and then my smile grows longer
You touch my hand and then my heart beats stronger
You walk my way and then my smile grows longer
You touch my hand and then my heart beats stronger
You really got me well trained
I’m like your puppet on a string
Well
Well now
Walk (uh huh)
Talk (oh yeah)
Eat (I'm hungry)
Sleep (I'm sleepy)
Walk (uh huh)
Talk (oh yeah)
Eat (I'm hungry)
Sleep (I'm sleepy)
You really got me well trained
I’m like your puppet on a string
Puppet on a string

Марионетки (перевод)

Ты говоришь со мной, и тогда мое бедное сердце трепещет
Ты зовешь меня по имени, и тогда я таю, как масло
Вы действительно меня хорошо обучили
Я как твоя марионетка на веревочке
Хорошо
Ты идешь по моему пути, и тогда моя улыбка становится длиннее
Ты прикасаешься к моей руке, и тогда мое сердце бьется сильнее
Ты идешь по моему пути, и тогда моя улыбка становится длиннее
Ты прикасаешься к моей руке, и тогда мое сердце бьется сильнее
Вы действительно меня хорошо обучили
Я как твоя марионетка на веревочке
Хорошо
Ну что ж
Прогулка (угу)
Разговор (о да)
Ешь (я голоден)
Спи (я сонный)
Прогулка (угу)
Разговор (о да)
Ешь (я голоден)
Спи (я сонный)
Вы действительно меня хорошо обучили
Я как твоя марионетка на веревочке
Кукла на веревочке