Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lift Me Up, исполнителя - Moby. Дата выпуска: 13.03.2005
Язык песни: Английский
Lift Me Up(оригинал) | Подними меня(перевод на русский) |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | Прямолинейный разговор |
| Take us so far (take us so far) | Завел нас так далеко. |
| Broken down cars (broken down cars) | Сломанные машины |
| Like strung-out old stars (like strung-out old stars) | Похожи на бывших звёзд, одурманенных наркотиками. |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | Прямолинейный разговор |
| Served us so well (served us so well) | Сослужил нам хорошую службу: |
| Travelled through hell (travelled trough hell) | Мы побывали в аду, |
| We know how it felt (we know how it felt) | И теперь знаем, каково это. |
| - | - |
| Lift me up, lift me up | Подними меня, подними меня, |
| Higher now up now | Выше, ещё выше. |
| Lift me up, lift me up | Подними меня, подними меня, |
| Higher now up now | Выше, ещё выше. |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | От прямолинейного разговора |
| Making us cold (making us cold) | Нам так холодно. |
| So strong out and cold (so strong out and cold) | Снаружи мы сильные и невозмутимые, |
| Feeling so old (feeling so old) | А в душе — уставшие и измученные. |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | Прямолинейный разговор |
| Has ruined us now (has ruined us now) | Разрушил нас |
| You never know how (you never know how) | Непонятно, почему, |
| Sweeter then tough (sweeter then tough) | Ведь мы говорили больше приятных слов, чем грубили друг другу. |
| - | - |
| Lift me up, lift me up | Подними меня, подними меня, |
| Higher now up now | Выше, ещё выше. |
| Lift me up, lift me up | Подними меня, подними меня, |
| Higher now up now | Выше, ещё выше. |
| [4x] | [4 раза] |
| - | - |
| Lift me up, lift me up | Подними меня, подними меня, |
| Ohla la la la | О, ла, ла, ла, ла. |
| Lift me up, lift me up | Подними меня, подними меня, |
| Ohla la la la | О, ла, ла, ла, ла. |
| [4x] | [4 раза] |
| - | - |
Lift Me Up(оригинал) | Подними меня(перевод на русский) |
| Plain talking (Plain talking) | Разговоры |
| Take us so far (take us so far) | Зашли далеко, |
| Broken down cars (broken down cars) | Машины легко |
| Like strung-out old stars (like strung-out old stars) | Уходят на дно |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | Разговоры |
| Served us so well (served us so well) | Теперь не нужны, |
| Travelled through hell (travelled trough hell) | В Аду были мы, |
| We know how it felt (we know how it felt) | Кошмаров полны |
| - | - |
| Lift me up, lift me up | Подними, подними |
| Higher now up now | Выше и выше, |
| Lift me up, lift me up | Подними, подними |
| Higher now up now | Выше и выше |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | Разговоры - |
| Making us cold (making us cold) | Они так холодны, |
| So strong out and cold (so strong out and cold) | Как снаружи мы, |
| Feeling so old (feeling so old) | Но внутри мы стары |
| - | - |
| Plain talking (Plain talking) | Разговоры |
| Has ruined us now (has ruined us now) | Разрушили нас, |
| You never know how (you never know how) | Зачем? Ведь сейчас |
| Sweeter then tough (sweeter then tough) | Все было для нас |
| - | - |
| Lift me up, lift me up | Подними, подними |
| Higher now up now | Выше и выше, |
| Lift me up, lift me up | Подними, подними |
| Higher now up now | Выше и выше |
| - | - |
| Lift me up, lift me up | Подними, подними |
| Oh la la la la | О, ла-ла-ла-ла |
| Lift me up, lift me up | Подними, подними |
| Oh la la la la | О, ла-ла-ла-ла |
| - | - |
Lift Me Up(оригинал) |
| Plain talking (plain talking) |
| Take us so far (take us so far) |
| Broken down cars (broken down cars) |
| Like strung-out old stars (like strung-out old stars) |
| Plain talking (plain talking) |
| Served us so well (served us so well) |
| Travelled through hell (travelled trough hell) |
| We know how it felt (we know how it felt) |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Plain talking (plain talking) |
| Making us bold (making us bold) |
| So strong out and cold (so strong out and cold) |
| Feeling so old (feeling so old) |
| Plain talking (plain talking) |
| Has ruined us now (has ruined us now) |
| You never know how (you never know how) |
| Sweeter than thou (sweeter than thou) |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Higher now up now |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
| Lift me up, lift me up |
| Oh la la la la |
Подними Меня(перевод) |
| Простой разговор (простой разговор) |
| Забери нас так далеко (забери нас так далеко) |
| Разбитые автомобили (сломанные автомобили) |
| Как обессиленные старые звезды (как обессиленные старые звезды) |
| Простой разговор (простой разговор) |
| Служил нам так хорошо (так хорошо служил нам) |
| Путешествовал через ад (путешествовал через ад) |
| Мы знаем, как это было (мы знаем, как это было) |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Простой разговор (простой разговор) |
| Делает нас смелыми (делает нас смелыми) |
| Такой сильный и холодный (такой сильный и холодный) |
| Чувствую себя таким старым (чувствую себя таким старым) |
| Простой разговор (простой разговор) |
| Погубил нас сейчас (погубил нас сейчас) |
| Вы никогда не знаете, как (вы никогда не знаете, как) |
| Слаще тебя (слаще тебя) |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| Сейчас выше |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |
| Подними меня, подними меня |
| О ла ла ла ла |