Перевод текста песни Allt Sem Eitt Sinn Blómstraði - Misþyrming

Allt Sem Eitt Sinn Blómstraði (оригинал)

Það rigndi í dag
Og hugur minn flögraði ráðlaus um tómið
Hægt börðust lungun um loftið
Og þungt sló biturt hjartað
Reykurinn steig upp gegnt dropunum
Sem hugsanir sveiflandi í járnum
Þær klófestu sig um mig allan
Og héldu mér í föstum skorðum
Skýin huldu himininn
Og lokuðu okkur inni
Marraði á milli trjáa
Þegar droparnir slógust á laufin
Langt nær slóðin er litið er um öxl
Og þungt er hvert einasta spor
Sólin fjarlægist hægt handan við skýin
Hægt, en ákveðin er hún
Þungt liggur yfir jörðu
Flóðið frá himnum
Rifbein mín halda þétt í skefjum
Anda mínum og hjartslætti
Brátt kemur langur vetur
Og bundin erum við einsömul jörðu

Все, Что Когда-То Процветало (перевод)

у нас сегодня дождь
И мой разум беспомощно порхал в пустоте
Медленно легкие боролись с воздухом
И тяжело билось горькое сердце
Дым поднимался против капель
Как мысли колеблются в железе
Они цеплялись за меня повсюду
И держал меня в узде
Облака закрыли небо
И запер нас внутри
Бормотание между деревьями
Когда капли падают на листья
Далеко ближе к пути оглядывается через плечо
И каждый шаг тяжелый
Солнце медленно уходит за облака
Медленно, но верно она
Тяжелый лежит на земле
Потоп с небес
Мои ребра жестко контролируются
Мой дух и сердцебиение
Скоро длинная зима
И мы привязаны к одинокой земле