Перевод текста песни Tell Me How - Mister Misery

Tell Me How (оригинал)

Tell me how I can change this
I’ve been running in circles all this time
Far too long
Give me a reason why I’m fighting for
Something i can never seem to find
You led me astray
You fed me with pain
You made me your slave for all eternity
Save my lonely heart
I left all that I loved
All the memories are gone
I gave it up for you, up for you
Now you’re healing while I rust
I gotta make up for what I’ve done
I lie beaten on the ground
I gotta make it up to you, up to you
Tell me how
(You survived)
You were met with treason
You were held under water
As they laughed in groups of spite
(You survived)
I will tell you the secret
I will tell you that fighting
Is the one and only way out
You led me astray
You fed me with pain
You made me your slave for all eternity
Save my lonely heart
I left all that I loved
All the memories are gone
I gave it up for you, up for you
Now you’re healing while I rust
I gotta make up for what I’ve done
I lie beaten on the ground
I gotta make it up to you, up to you
Tell me how
Save me, I’m gonna make you
See the look on my face
They’re gonna break me
I won’t accept my fate
Save me, I’m gonna make you…
Save me, I’m gonna make you…
I tell them how they can’t change me
I have found the purpose
Found the fire
I’m ready to go
At the end of the day
When all hope goes away
You saved me…
You saved my lonely heart
I left all that I loved
All the memories are gone
I gave it up for you, up for you
Now you’re healing while I rust
I gotta make up for what I’ve done
I lie beaten on the ground
I gotta make it up to you, up to you
You saved my lonely heart
I left all that I loved
All the memories are gone
I gave it up for you, up for you
Now you’re healing while I rust
I gotta make up for what I’ve done
I lie beaten on the ground
I gotta make it up to you, up to you
Tell me how
«I think i might be going insane right about now»

Скажи Мне Как (перевод)

Скажи мне, как я могу это изменить
Все это время я бегал по кругу
Слишком долго
Назовите мне причину, почему я борюсь за
Что-то, что я никогда не смогу найти
Ты сбил меня с пути
Ты накормил меня болью
Ты сделал меня своим рабом на всю вечность
Спаси мое одинокое сердце
Я оставил все, что любил
Все воспоминания ушли
Я отказался от этого ради тебя, ради тебя
Теперь ты исцеляешься, пока я ржавею
Я должен наверстать то, что я сделал
Я лежу избитым на земле
Я должен сделать это для вас, до вас
Скажи мне как
(Вы выжили)
Вы столкнулись с изменой
Вас держали под водой
Когда они смеялись в группах злобы
(Вы выжили)
я открою тебе секрет
Я скажу вам, что борьба
Единственный выход
Ты сбил меня с пути
Ты накормил меня болью
Ты сделал меня своим рабом на всю вечность
Спаси мое одинокое сердце
Я оставил все, что любил
Все воспоминания ушли
Я отказался от этого ради тебя, ради тебя
Теперь ты исцеляешься, пока я ржавею
Я должен наверстать то, что я сделал
Я лежу избитым на земле
Я должен сделать это для вас, до вас
Скажи мне как
Спаси меня, я заставлю тебя
Посмотри на мое лицо
Они сломают меня
Я не приму свою судьбу
Спаси меня, я заставлю тебя…
Спаси меня, я заставлю тебя…
Я говорю им, как они не могут меня изменить
Я нашел цель
Нашел огонь
Я готов идти
В конце дня
Когда вся надежда уходит
Ты спас меня…
Ты спас мое одинокое сердце
Я оставил все, что любил
Все воспоминания ушли
Я отказался от этого ради тебя, ради тебя
Теперь ты исцеляешься, пока я ржавею
Я должен наверстать то, что я сделал
Я лежу избитым на земле
Я должен сделать это для вас, до вас
Ты спас мое одинокое сердце
Я оставил все, что любил
Все воспоминания ушли
Я отказался от этого ради тебя, ради тебя
Теперь ты исцеляешься, пока я ржавею
Я должен наверстать то, что я сделал
Я лежу избитым на земле
Я должен сделать это для вас, до вас
Скажи мне как
«Я думаю, что сейчас сойду с ума»