Перевод текста песни Live While You Can - Mister Misery

Live While You Can (оригинал)

One lonely night
Another never-ending fight
One more moment in silence
And you’ll break
These restless thoughts you strive
To light into a spark
Now hopelessly withers away
When there is nothing left to live for
You search for
You search for a remedy
Our sun will rise, and set us free
We are counting down the days
Caught like a dog in a cage
Locked away ashamed
It’s never clear
The clouds are in the way
But understand
No matter how dark it will get
You’ll make it through
So live while you can
Live while you can
In hopes you die without
A reason as to why
You dream of life outside their shade
Take a deeper breath
There will be bright days ahead
You won’t always be bitter and frail
Your time will come
Our sun will rise, and set us free
We are counting down the days
Caught like a dog in a cage
Locked away ashamed
It’s never clear
The clouds are in the way
But understand
No matter how dark it will get
You’ll make it through
So live while you can
Live while you can
You should live while you can
Our sun will rise, and set us free
We are counting down the days
Caught like a dog in a cage
Locked away ashamed
It’s never clear
The clouds are in the way
But understand
No matter how dark it will get
You’ll make it through
So live while you can
Live while you can

Живи, Пока Можешь (перевод)

Одна одинокая ночь
Еще один бесконечный бой
Еще один момент молчания
И ты сломаешься
Эти беспокойные мысли, которые вы стремитесь
Зажечь в искру
Теперь безнадежно увядает
Когда не на что жить
Вы ищете
Вы ищете средство
Наше солнце взойдет и освободит нас
Мы считаем дни
Пойманный как собака в клетке
Запертый стыдно
Это никогда не ясно
Облака мешают
Но пойми
Как бы ни было темно
Вы справитесь
Так что живи, пока можешь
Живи, пока можешь
В надежде, что ты умрешь без
Причина, почему
Вы мечтаете о жизни вне их тени
Сделайте глубокий вдох
Впереди будут яркие дни
Ты не всегда будешь горькой и хрупкой
Твое время придет
Наше солнце взойдет и освободит нас
Мы считаем дни
Пойманный как собака в клетке
Запертый стыдно
Это никогда не ясно
Облака мешают
Но пойми
Как бы ни было темно
Вы справитесь
Так что живи, пока можешь
Живи, пока можешь
Вы должны жить, пока можете
Наше солнце взойдет и освободит нас
Мы считаем дни
Пойманный как собака в клетке
Запертый стыдно
Это никогда не ясно
Облака мешают
Но пойми
Как бы ни было темно
Вы справитесь
Так что живи, пока можешь
Живи, пока можешь