Перевод текста песни Stay Asleep - Misser

Stay Asleep (оригинал)

I said, «You make me never wanna leave the place
That I always wanted to leave»
You said, «Maybe you weren’t trying to get up and get out
Just lookin' for a reason to stay»
Was I though?
I don’t know
'Cause all I know is what we both know
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about it
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about you
Now I lay contemplating countdowns to the next time I’ll see you
The next time I’m goin' away
But I’m starting to think that this cycle will be okay
It’s tough but it’s gonna be okay
Is it though?
Yeah, I know
'Cause all you know is what we both know
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about it
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about you
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about it
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about you
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about it
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about you
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about it
So stay asleep
Don’t watch me leave
I’d rather walk and think about you

Оставайтесь Спящими (перевод)

Я сказал: «Ты заставляешь меня никогда не покидать это место
Что я всегда хотел уйти»
Вы сказали: «Может быть, вы не пытались встать и выйти
Просто ищу причину, чтобы остаться»
Был ли я?
Я не знаю
Потому что все, что я знаю, это то, что знаем мы оба
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше пойду и подумаю об этом
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше буду ходить и думать о тебе
Теперь я лежу, размышляя об обратном отсчете до следующей встречи с тобой.
В следующий раз я уйду
Но я начинаю думать, что этот цикл будет в порядке
Это сложно, но все будет хорошо
Это правда?
Да, я знаю
Потому что все, что ты знаешь, это то, что знаем мы оба.
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше пойду и подумаю об этом
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше буду ходить и думать о тебе
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше пойду и подумаю об этом
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше буду ходить и думать о тебе
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше пойду и подумаю об этом
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше буду ходить и думать о тебе
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше пойду и подумаю об этом
Так что спать
Не смотри, как я ухожу
Я лучше буду ходить и думать о тебе