Перевод текста песни Infrared - Misser

Infrared (оригинал)

It’s just that, you and me aren’t exactly who we should be
Self made prophecy:
I’m the only one for me
Let me be the voice in the back of your head
Reminding you some things are better left unsaid
I keep waking up alone, bottle next to my bed
Checking my pulse with the infrared
All I know is what I embody
Cast alone on a dim lit stage
Black sheep of some family tree
State to state with a skeleton key
Let me be the voice in the back of your head
Reminding you some things are better left unsaid
I keep waking up alone, bottle next to my bed
Checking my pulse with the infrared
I need to hear your voice in the back of my head
Telling me some things won’t stay the way that they’ve been
Or I’ll stay pinned up in space, always lost in my head
Dreaming visible light into infrared
We were alone in the middle of the night
We followed the stars and slept in the sunlight
Dusk was the cloak that kept us out of sight
The only pain we felt was the cold of the night
We strayed from the road
Made trails of our own
Our plan was unknown
We let time go
We strayed from the road
Made trails of our own
Our plan was unknown
We let time go
Let me be the voice in the back of your head
Reminding you some things are better left unsaid
I keep waking up alone, bottle next to my bed
Checking my pulse with the infrared
I need to hear your voice in the back of my head
Telling me some things won’t stay the way that they’ve been
Or I’ll stay pinned up in space, always lost in my head
Dreaming visible light into infrared

Инфракрасный (перевод)

Просто мы с тобой не совсем те, кем должны быть
Самодельное пророчество:
Я единственный для меня
Позволь мне быть голосом в твоей голове
Напоминая вам, что некоторые вещи лучше оставить недосказанными
Я продолжаю просыпаться один, бутылка рядом с моей кроватью
Проверяю свой пульс с помощью инфракрасного излучения
Все, что я знаю, это то, что я воплощаю
В одиночку на тускло освещенной сцене
Паршивая овца из какого-то генеалогического древа
От государства к состоянию с помощью скелетного ключа
Позволь мне быть голосом в твоей голове
Напоминая вам, что некоторые вещи лучше оставить недосказанными
Я продолжаю просыпаться один, бутылка рядом с моей кроватью
Проверяю свой пульс с помощью инфракрасного излучения
Мне нужно услышать твой голос в затылке
Говорить мне, что некоторые вещи не останутся такими, как были
Или я останусь запертым в космосе, всегда потерявшись в своей голове
Преобразование видимого света в инфракрасный
Мы были одни посреди ночи
Мы следовали за звездами и спали в солнечном свете
Сумерки были плащом, который скрывал нас от глаз
Единственной болью, которую мы чувствовали, был холод ночи
Мы сбились с дороги
Проложили собственные маршруты
Наш план был неизвестен
Мы отпускаем время
Мы сбились с дороги
Проложили собственные маршруты
Наш план был неизвестен
Мы отпускаем время
Позволь мне быть голосом в твоей голове
Напоминая вам, что некоторые вещи лучше оставить недосказанными
Я продолжаю просыпаться один, бутылка рядом с моей кроватью
Проверяю свой пульс с помощью инфракрасного излучения
Мне нужно услышать твой голос в затылке
Говорить мне, что некоторые вещи не останутся такими, как были
Или я останусь запертым в космосе, всегда потерявшись в своей голове
Преобразование видимого света в инфракрасный