Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clever Words, исполнителя - Miss Li. Песня из альбома Tangerine Dream, в жанре ПопClever Words(оригинал) | Умные слова(перевод на русский) |
| You think you're Robin Hood, | Ты возомнил себя Робин Гудом, |
| You think you are so good. | Ты считаешь себя таким хорошим. |
| But you're a liar and I can see you're through. | Но ты лжец, и я вижу тебя насквозь. |
| - | - |
| You sure know how to speak, | Определённо, ты мастер красноречия, |
| Your words are kind of sweet, | Твои слова так сладки. |
| The rich men rising, the rest is falling deep. | Богатые — поднимаются, остальные — всё глубже опускаются. |
| - | - |
| Your clever words aren't working on me, | Твои умные слова не действуют на меня, |
| Your clever words aren't working on me, | Твои умные слова не действуют на меня, |
| Your clever words aren't working on me, | Твои умные слова не действуют на меня, |
| Your clever words aren't working on me. | Твои умные слова не действуют на меня. |
| You're smiling through the TV screen | Ты улыбаешься сквозь экран телевизора, |
| But those big brown eyes aren't fooling me. | Но твои большие карие глаза меня не одурачат. |
| - | - |
| You think you're Robin Hood, | Ты возомнил себя Робин Гудом, |
| I think you're Captain Hook. | А мне кажется, что ты Капитан Крюк. |
| You are admired, but I think you're all full. | Тобой восхищаются, но я думаю, тебе это уже приелось. |
| - | - |
| You know you're rather rich, | Ты знаешь, что достаточно богат, |
| So good it makes me sick, | Такой положительный, что даже тошно. |
| You try to hide it, that rotten politics. | Ты пытаешься скрыть её, эту гнилую политику. |
| - | - |
| Your clever words aren't working on me, | Твои умные слова не действуют на меня, |
| Your clever words aren't working on me, | Твои умные слова не действуют на меня, |
| Your clever words aren't working on me, | Твои умные слова не действуют на меня, |
| 'cause clever words aren't working on me. | Твои умные слова не действуют на меня. |
| You're smiling through the TV screen | Ты улыбаешься сквозь экран телевизора, |
| But those big brown eyes aren't fooling me. | Но твои большие карие глаза меня не одурачат. |
Clever Words(оригинал) |
| You think you’re Robin Hood |
| You think you are so good |
| But you’re a liar and I can see you’re through |
| You sure know how to speak |
| Your words are kind of sweet |
| The rich men rising, the rest is falling deep |
| Your clever words aren’t working on me |
| Your clever words aren’t working on me |
| Your clever words aren’t working on me |
| Your clever words aren’t working on me |
| You’re smiling through the TV screen |
| But those big brown eyes aren’t fooling me |
| You think you’re Robin Hood |
| I think you’re Captain Hook |
| You are admired, but I think you’re all full |
| You know you’re rather rich |
| So good it makes me sick |
| You try to hide it, that rotten politics |
| Your clever words aren’t working on me |
| Your clever words aren’t working on me |
| Your clever words aren’t working on me |
| 'cause clever words aren’t working on me |
| You’re smiling through the TV screen |
| But those big brown eyes aren’t fooling me |
Умные Слова(перевод) |
| Вы думаете, что вы Робин Гуд |
| Ты думаешь, что ты такой хороший |
| Но ты лжец, и я вижу, что ты через |
| Вы точно умеете говорить |
| Твои слова приятны |
| Богатые мужчины поднимаются, остальные падают глубоко |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| Ты улыбаешься сквозь экран телевизора |
| Но эти большие карие глаза меня не обманывают |
| Вы думаете, что вы Робин Гуд |
| Я думаю, ты капитан Крюк |
| Вами восхищаются, но я думаю, что вы все полны |
| Вы знаете, что вы довольно богаты |
| Так хорошо, что меня тошнит |
| Вы пытаетесь это скрыть, эту гнилую политику |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| Твои умные слова на меня не действуют |
| потому что умные слова на меня не действуют |
| Ты улыбаешься сквозь экран телевизора |
| Но эти большие карие глаза меня не обманывают |
| Название | Год |
|---|---|
| Plastic Faces | 2012 |
| Forever Drunk | 2011 |
| Russian Roulette | 2013 |
| Spaceship | 2013 |
| You Could Have It (So Much Better Without Me) | 2011 |
| Polythene Queen | 2009 |
| Close Your Eyes ft. VIZE, Miss Li | 2021 |
| Aqualung ft. Miss Li | 2018 |
| My Heart Goes Boom | 2012 |
| Dancing in the Dark | 2013 |
| I Can't Get You off My Mind | 2011 |
| Good Morning | 2008 |
| Stuck in the Sand | 2009 |
| True Love Stalker | 2009 |
| Stupid Girl | 2012 |
| Throw It in the Trash Can | 2012 |
| Devil's Taken Her Man | 2011 |
| My Man | 2011 |
| Hit It | 2011 |
| Shoot Me | 2011 |