Перевод текста песни Horror Business - Misfits, Glenn Danzig

Horror Business (оригинал)

Too much horror business
Drivin' late at night
Psycho '88
My bathroom is new
You, you don’t go in the back
Psycho '88
12 o’clock, don’t be late
All this horror business
My mirrors are black
You, you don’t go in the bathroom with me
I’m warning you
I’ll put a knife right in you
Warning you
I’ll put a knife right in you
Warning you
I’ll put a knife right in you
Too much horror business
Drivin' late at night
Psycho '88
My bathroom is not for you
You, you don’t go in the bathroom
Psycho '88
12 o’clock, don’t be late
All this horror business
My mirrors are black for you
You, you don’t go in the bathroom with me
Warning you
I’ll put a knife right in you
Warning you
I’ll put a knife right in you
Warning you
I’ll put a knife right in you
Warning you
I’ll put a knife right in you
Warning you
Nobody can do
What I can do for you

Бизнес ужасов (перевод)

Слишком много ужасов
Вождение поздно ночью
Психо 88
Моя ванная новая
Ты, ты не идешь сзади
Психо 88
12 часов, не опаздывайте
Весь этот ужасный бизнес
Мои зеркала черные
Ты, ты не ходишь со мной в ванную
Я тебя предупреждаю
Я вонжу в тебя нож
Предупреждаю вас
Я вонжу в тебя нож
Предупреждаю вас
Я вонжу в тебя нож
Слишком много ужасов
Вождение поздно ночью
Психо 88
Моя ванная не для тебя
Ты, ты не ходишь в ванную
Психо 88
12 часов, не опаздывайте
Весь этот ужасный бизнес
Мои зеркала черные для тебя
Ты, ты не ходишь со мной в ванную
Предупреждаю вас
Я вонжу в тебя нож
Предупреждаю вас
Я вонжу в тебя нож
Предупреждаю вас
Я вонжу в тебя нож
Предупреждаю вас
Я вонжу в тебя нож
Предупреждаю вас
Никто не может сделать
Что я могу сделать для тебя