Перевод текста песни Teenagers From Mars - Misfits, Glenn Danzig

Teenagers From Mars (оригинал)

We land in barren fields
On the Arizona plains
The insemination of little girls
In the middle of wet dreams
We are the angel mutants
The streets for us seduction
Our cause unjust and ancient
In this «B» film born invasion
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Well, we’ve seen your 3D movies
In violent abduction
We blast your mindless structure
Inferior connection
We take your weak resistance
Throw it in your face
We need no introduction
For mass annihilation
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
We need no introduction
No visas or carte blanche
Inhuman reproduction
We’re here for what we want
We want, we need it, we’ll take it
We want, we need it, we’ll take it
We want, we need it, we’ll take it
We want, we need it, we’ll take it, baby
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
Teenagers from Mars and we don’t care
We don’t care (We don’t care)
And we don’t care, we don’t care
We don’t care, but we don’t care
And we don’t care

Подростки С Марса (перевод)

Мы приземляемся в бесплодных полях
На равнинах Аризоны
Осеменение маленьких девочек
Посреди поллюций
Мы ангельские мутанты
Улицы для нас соблазнения
Наше дело несправедливое и древнее
В этом фильме «Б» рождается вторжение
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Ну, мы видели ваши 3D-фильмы
В насильственном похищении
Мы взорвем вашу бессмысленную структуру
Плохая связь
Мы принимаем ваше слабое сопротивление
Бросьте это в лицо
Нам не нужно представление
Для массового уничтожения
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Нам не нужно представление
Без виз и карт-бланш
Бесчеловечное размножение
Мы здесь для того, что хотим
Мы хотим, нам это нужно, мы это возьмем
Мы хотим, нам это нужно, мы это возьмем
Мы хотим, нам это нужно, мы это возьмем
Мы хотим, нам это нужно, мы возьмем это, детка
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Подростки с Марса и нам все равно
Нам все равно (нам все равно)
И нам все равно, нам все равно
Нам все равно, но нам все равно
И нам все равно