Перевод текста песни Disaster Cage - Miseration

Disaster Cage (оригинал)

A marionette played
Made to fail
My fingertips
On such a perfect tool
Reactor four — spread me out
Like a flower of abomination
Folding out
I grew in my satisfaction
With every living thing
That died
Reorganize and mutate
The life systems
Stagnant forms
And mysterious shapes
Adapt your world to mine
The world where no light shines
(repeat chorus)
…That died!
Incomplete —
No thriving there no more
Put to sleep —
No life, no sun, no thing
This minor apocalypse
Merely a glimpse
Of my ungodly desire
The winds carried me far
Incomplete —
No thriving there no more
(repeat chorus)
…That died!

Клетка катастрофы (перевод)

Играла марионетка
Сделано, чтобы потерпеть неудачу
Мои кончики пальцев
На таком идеальном инструменте
Реактор четвертый – разложите меня
Как цветок мерзости
Складывание
Я вырос в своем удовлетворении
С каждым живым существом
Это умерло
Реорганизовать и мутировать
Системы жизни
Застойные формы
И загадочные формы
Адаптируйте свой мир к моему
Мир, где не светит свет
(повторить припев)
…Это умерло!
Неполный —
Там больше нет процветания
Уложить спать -
Ни жизни, ни солнца, ничего
Этот небольшой апокалипсис
Просто взгляд
Из моего безбожного желания
Ветры унесли меня далеко
Неполный —
Там больше нет процветания
(повторить припев)
…Это умерло!