Перевод текста песни I Don't Want Ya (Didi) - Miraa May

I Don't Want Ya (Didi) (оригинал)

Ohh you lie
Tell me you care
But you don’t, don’t lie
I see the fire it burns your eyes
You’re mad you can’t find no other like I
Thought I’d be broken for long
Boy did I prove you wrong
I’m still singing all my songs
Comfy on my ones
Yeah I didn’t need your love
Never needed your love
At least it was so much fun
But our time is done
So bounce for me papi
Bounce for me papi
It’s about time that you moved on
See I ain’t got no time
I ain’t got no time
Got too many things on my mind
Things on my mind
I gotta focus on my grind
Yeah what can I say?
Being this waves don’t come easy (Oh believe me)
I’ll take you on the ride of your life
Don’t tease me
Don’t make me put a price on your life, like I’m greazy ohh
I don’t need your didi no
You can keep your didi boy
I don’t need you no
You can never please me boy
I don’t need your didi no
You can leave me
I don’t need your didi no
You can keep your didi boy
I don’t want you, you don’t need me
You can never please me no
I don’t want your didi no
Boy you can leave me
You tried to come holla my line
I told that boy boom bye bye
The love that didn’t last no lie
I think he’s vex cause I’m fine
To me I don’t pay no mind
And I don’t waste no time
And I’ma tell him again
If he ever asks yeah we we’re never dargs
I rebuke the time that we spent
I can put it in the past
Yeah let’s just pretend
I don’t wanna hear none of this again
Don’t you go tell all your people we’re friends
Cause we’re not
I think you forgot
So I’ma remind you when I say…
I don’t need your didi no
You can keep your didi boy
I don’t need you no
You can never please me boy
I don’t need your didi no
You can leave me
I don’t need your didi no
You can keep your didi boy
I don’t want you, you don’t need me
You can never please me no
I don’t want your didi no
Boy you can leave me
Ohh you lie
Tell me you care
But you don’t, don’t lie
I see the fire it burns your eyes
You’re mad you can’t find no other like I
I tell him ohh don’t lie
You said you care
But you don’t, don’t lie
I see the fire it burns your eyes
Said you can’t find no other like I
I don’t want your didi nah
You can keep your didi boy
I don’t need you nah
You can never please me nah
You can never keep me nah
Wait exsqueeze me, nah
I don’t want your didi nah
You can keep your didi boy
I don’t need you nah

Я не хочу Тебя (Диди) (перевод)

О, ты лжешь
Скажи мне, что тебе не все равно
Но ты нет, не лги
Я вижу огонь, он сжигает твои глаза
Ты злишься, что не можешь найти другого, как я
Думал, что сломаюсь надолго
Мальчик, я доказал, что ты ошибаешься
Я все еще пою все свои песни
Удобные на моих
Да, мне не нужна твоя любовь
Никогда не нуждался в твоей любви
По крайней мере, это было так весело
Но наше время вышло
Так что подпрыгивай для меня, папи
Прыгай для меня папи
Пришло время двигаться дальше
Смотрите, у меня нет времени
у меня нет времени
У меня слишком много мыслей
Что у меня на уме
Я должен сосредоточиться на своей работе
Да что я могу сказать?
Быть этими волнами нелегко (о, поверь мне)
Я возьму тебя в путешествие твоей жизни
Не дразни меня
Не заставляй меня ставить цену на твою жизнь, как будто я жирный, ох
Мне не нужна твоя диди нет
Вы можете оставить своего диди мальчика
ты мне не нужен нет
Ты никогда не сможешь угодить мне, мальчик
Мне не нужна твоя диди нет
ты можешь оставить меня
Мне не нужна твоя диди нет
Вы можете оставить своего диди мальчика
Я не хочу тебя, я тебе не нужен
Ты никогда не сможешь доставить мне удовольствие, нет.
Я не хочу, чтобы ты диди нет
Мальчик, ты можешь оставить меня
Вы пытались прийти поприветствовать мою линию
Я сказал этому мальчику бум до свидания
Любовь, которая не длилась не ложь
Я думаю, что он раздражен, потому что я в порядке
На меня я не обращаю внимания
И я не теряю времени
И я скажу ему снова
Если он когда-нибудь спросит, да, мы никогда не будем даргами
Я упрекаю время, которое мы провели
Я могу оставить это в прошлом
Да давайте просто притворимся
Я не хочу слышать ничего из этого снова
Не смей говорить всем своим людям, что мы друзья
Потому что мы не
я думаю ты забыл
Поэтому я напомню вам, когда скажу…
Мне не нужна твоя диди нет
Вы можете оставить своего диди мальчика
ты мне не нужен нет
Ты никогда не сможешь угодить мне, мальчик
Мне не нужна твоя диди нет
ты можешь оставить меня
Мне не нужна твоя диди нет
Вы можете оставить своего диди мальчика
Я не хочу тебя, я тебе не нужен
Ты никогда не сможешь доставить мне удовольствие, нет.
Я не хочу, чтобы ты диди нет
Мальчик, ты можешь оставить меня
О, ты лжешь
Скажи мне, что тебе не все равно
Но ты нет, не лги
Я вижу огонь, он сжигает твои глаза
Ты злишься, что не можешь найти другого, как я
Я говорю ему, о, не лги
Вы сказали, что вам не все равно
Но ты нет, не лги
Я вижу огонь, он сжигает твои глаза
Сказал, что вы не можете найти другого, как я
Я не хочу, чтобы ты диди нах
Вы можете оставить своего диди мальчика
ты мне не нужен
Ты никогда не сможешь доставить мне удовольствие, нет
Ты никогда не сможешь удержать меня, нет
Подожди, выдави меня, нет.
Я не хочу, чтобы ты диди нах
Вы можете оставить своего диди мальчика
ты мне не нужен