Перевод текста песни Baby - Miraa May

Baby (оригинал)

Once there was a baby
Pretty little baby
Sent down from the Gods above (Oh, oh)
Baby came and saved me
Made me feel the rain and
Now I thank the skies above
Broken, no way out
I chose them, then I broke them down
It took me a little while
But I figured out, what I know now
Fuck you talking 'bout?
You were the one for me
I know you was sent from Heavens above for me
I would die for you, I would give all of me
If that ain’t the truth then lies ain’t enough for me
All you gotta do is say what you want from me
By your side forever, you can’t stay far from me
No way, baby, no way
I’ma fix up the crib, grab all my cash
Take you with me, we won’t live fast
Forever we’ll be, I’ll show you the world
You’re my baby, forever my world
You just don’t know
You don’t know how much I adore you
Take you with me, show you the world
Love you so much, my heart could burst
I wish I would have known it was you
Take you with me, show you the world
Love you so much, my heart could burst
Baby, you take me to a place, I ain’t been before (Take me)
You taught me things about myself and made me see more
Residual goes towards you and all your future goals
Physical, could never touch the spiritual
Rock me hard, I feel it in my core, baby
Every day, every night, all the time
I thank God that I am yours and you are mine
Show me all of the things, you’d never show
I’ma fix up the crib, ayy, grab all my cash
Take you with me, we won’t live fast
Forever we’ll be, I’ll show you the world
You’re my baby, forever my world
Anywhere baby as long as
You don’t know how much I adore you
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh (Yeah, yeah)
You don’t know how much I adore you, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Broken, no way out
I chose them, then I broke them down
It took me a little while
But I figured out, what I know now
Fuck you talking 'bout?
You were the one for me
I know you was sent from Heavens above for me
I would die for you, I would give all of me
If that ain’t the truth then lies ain’t enough for me
All you gotta do is say what you want from me
By your side forever, you can’t stay far from me
No way, baby, no way
I’ma fix up the crib (Fix up), yeah
Take you with me, show you the world
Love you so much, my heart could burst

(перевод)

Когда-то был ребенок
Довольно маленький ребенок
Посланный богами свыше (о, о)
Ребенок пришел и спас меня
Заставил меня почувствовать дождь и
Теперь я благодарю небеса выше
Сломанный, нет выхода
Я выбрал их, а потом сломал
Мне потребовалось немного времени
Но я понял, что я знаю сейчас
Черт, ты говоришь?
Ты был для меня
Я знаю, что ты был послан с небес для меня
Я бы умер за тебя, я бы отдал всего себя
Если это не правда, то мне недостаточно лжи
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что ты хочешь от меня.
Рядом с тобой навсегда, ты не можешь оставаться далеко от меня
Ни в коем случае, детка, ни в коем случае
Я починю кроватку, возьму все свои деньги
Возьму тебя с собой, мы не будем жить быстро
Навсегда мы будем, я покажу тебе мир
Ты мой ребенок, навсегда мой мир
Вы просто не знаете
Ты не знаешь, как сильно я тебя обожаю
Возьму тебя со мной, покажу тебе мир
Люблю тебя так сильно, что мое сердце может разорваться
Хотел бы я знать, что это ты
Возьму тебя со мной, покажу тебе мир
Люблю тебя так сильно, что мое сердце может разорваться
Детка, ты отведешь меня в место, где я еще не был (Возьми меня)
Вы научили меня чему-то самому и заставили меня увидеть больше
Остаток идет на вас и все ваши будущие цели
Физический, никогда не мог коснуться духовного
Раскачай меня сильно, я чувствую это всем сердцем, детка
Каждый день, каждую ночь, все время
Я благодарю Бога, что я твой, а ты мой
Покажи мне все, что ты никогда не покажешь
Я починю кроватку, ауу, возьму все мои деньги
Возьму тебя с собой, мы не будем жить быстро
Навсегда мы будем, я покажу тебе мир
Ты мой ребенок, навсегда мой мир
Где угодно, детка, пока
Ты не знаешь, как сильно я тебя обожаю
О, о, о, о, о, о (да, да)
Ты не знаешь, как сильно я тебя обожаю, ох
Ох, ох-ох, ох-ох
Сломанный, нет выхода
Я выбрал их, а потом сломал
Мне потребовалось немного времени
Но я понял, что я знаю сейчас
Черт, ты говоришь?
Ты был для меня
Я знаю, что ты был послан с небес для меня
Я бы умер за тебя, я бы отдал всего себя
Если это не правда, то мне недостаточно лжи
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что ты хочешь от меня.
Рядом с тобой навсегда, ты не можешь оставаться далеко от меня
Ни в коем случае, детка, ни в коем случае
Я починю кроватку (починю), да
Возьму тебя со мной, покажу тебе мир
Люблю тебя так сильно, что мое сердце может разорваться