Перевод текста песни The Effect on Me - Mint Royale

The Effect on Me (оригинал)

I never ever thought I’d live to see the day.
That I’d be running after a man this way.
Baby you don’t know the effect you have on me.
You’ve got my mind all twisted and I can’t wiggle free.
I never ever thought I’d live to see the day.
That I’d be running after a man this way.
Baby you don’t know the effect you have on me.
You’ve got my mind all twisted and I can’t wiggle free.
Baby you don’t know the effect you have on me.
You’ve got my mind all twisted and I can’t wiggle free.
But I’m where I want to be.

Как это на Меня подействовало (перевод)

Я никогда не думал, что доживу до этого дня.
Что я буду бегать за мужчиной таким образом.
Детка, ты не знаешь, какое влияние ты оказываешь на меня.
Ты запутал мой разум, и я не могу освободиться.
Я никогда не думал, что доживу до этого дня.
Что я буду бегать за мужчиной таким образом.
Детка, ты не знаешь, какое влияние ты оказываешь на меня.
Ты запутал мой разум, и я не могу освободиться.
Детка, ты не знаешь, какое влияние ты оказываешь на меня.
Ты запутал мой разум, и я не могу освободиться.
Но я там, где хочу быть.